Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 19 '21 eng>rus SIL Loop Контур ПСБ pro closed ok 3 Nov 19 '21 eng>rus operate at the stages 0 - 50 - 100 % проверяется при уровнях сигнала 0 - 50 - 100 % pro closed ok 2 Nov 19 '21 eng>rus switching points точки переключения (уставки) pro closed ok 4 Oct 25 '21 eng>rus Pallet switch-off delay Задержка отключения (системы) из-за поддона pro closed ok 4 Mar 30 '21 eng>rus Encoder ecoback канал связи с энкодером pro closed ok - Feb 19 '21 eng>rus control valve feedback сигнал обратной связи (положения золотника) регулирующего клапана pro closed no - Jan 4 '21 eng>rus Foam Inverter частотно-регулируемый привод для пенопласта pro closed no 2 Jul 28 '20 eng>rus Instrument segment сегмент приборов pro closed ok - Jul 27 '20 eng>rus root contact, idle contact контакт общего провода, рабочий контакт pro closed no 4 Jan 15 '20 eng>rus informs of the nearest place on the shelf Сообщает о положении ближайшей стойки pro closed no 4 Nov 18 '19 eng>rus dp, vor диафрагменный, вихревой pro closed ok 4 Sep 20 '19 eng>rus reference validation контрольное подтверждение pro closed no 4 May 27 '19 eng>rus secondary write actions операции записи вторичных (переменных) pro closed no 1 Nov 12 '18 eng>rus PLC safety input вход ПЛК для системы обеспечения безопасности easy closed no - Mar 8 '18 eng>rus Field no healthy цепь возбуждения неисправна easy open no - Mar 8 '18 eng>rus Force CV / Remove force принудительно установите CV / уберите принудительную уставку easy open no - Jun 25 '17 eng>rus Suffix codes код суффикса (артикула) pro closed no 4 Feb 18 '17 eng>rus contributesto the torque составляющая/вклад в (крутящий) момент pro closed no 4 Feb 3 '17 eng>rus aligned согласуется pro closed no 4 Nov 22 '16 eng>rus turn-on flick contactor срабатывание контактора кратковременного включения pro closed no 4 Oct 15 '16 eng>rus swivel уплотняющая втулка pro closed no - Apr 22 '16 eng>rus Fork вилка pro closed ok - Jan 19 '16 eng>rus Dump Valve Operator Привод сливной арматуры pro closed no 4 Dec 29 '15 eng>rus points точки pro closed no 4 Aug 9 '15 eng>rus a cascade loop control condition состояние/условие каскадного контура управления pro closed ok - May 10 '15 eng>rus communicatively для передачи данных pro closed ok 4 Jan 12 '15 eng>rus safety rated controls системы управления для систем обеспечения безопасности pro closed no 4 Jan 12 '15 eng>rus axis limit предел по оси pro closed no - Oct 1 '14 eng>rus The machine thinks it is in the Pallet Exchange Position Автоматика/контроллер машины полагает, что машина pro closed no - Jul 1 '14 eng>rus thermal temperature температура pro closed no 4 Apr 2 '14 eng>rus actual certified dimensions действующие нормативные размеры pro closed ok - Apr 1 '14 eng>rus travel over the reference pulse ход до подачи опорного импульса (начального пложения) pro closed ok 4 Dec 20 '13 eng>rus Master trip главное отключение pro closed ok 4 Nov 6 '13 eng>rus pens графики/кривые pro closed no 4 Apr 14 '13 eng>rus Denounce timer таймер задержки pro closed no - Mar 21 '13 eng>rus For thread and tapping относительно резьбовых соединений и нарезания резьбы pro open no - Mar 21 '13 eng>rus switch amlifier импульсный усилитель pro open no 4 Mar 11 '13 eng>rus Synchronized acquisitions of force синхронное измерение сил/усилий pro closed no - Mar 10 '13 eng>rus apparent inertia кажущийся момент инерции pro closed no - Mar 10 '13 eng>rus robot elastic term упругое звено робота pro closed no - Dec 14 '12 eng>rus balance material основной материал pro closed no 4 Dec 11 '12 eng>rus High Side Discrete Output дискретные выходы с источником напряжения pro closed no - Sep 9 '12 eng>rus lubrication control unit clears watchdog to external control блок управления смазкой сбрасывает сторожевой таймер по внешнему сигналу pro just_closed no 4 Feb 11 '12 eng>rus custom macro function пользовательский макрос pro closed no - Feb 11 '12 eng>rus bit length битовая форма pro closed no 4 Feb 10 '12 eng>rus auto maker’s specification спецификации производителя средств автоматизации pro closed ok NP Feb 8 '12 eng>rus Distributed I/O connector panel I/O module A1 разъем Вх/Вых (для) модуля А1 на панели распределенного Вх/Вых pro closed no - Feb 8 '12 eng>rus punch panel cover перфорированная крышка pro just_closed no - Oct 25 '11 eng>rus Frequency Input, Field Configurable Isolator вход частоты, настраиваемая заказчиком гальваническая развязка pro closed no 4 Oct 4 '11 eng>rus CARD DIFS плата DIFS pro closed no Asked | Open questions | Answered