This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 23 '13 eng>esl Wave Watch 3 improved winds (datos de vientos) mejorados a través del modelo Wave Watch III pro closed no
4 Sep 23 '13 eng>esl every day of concern for our model runs todos los días en que se ejecute nuestro modelo / todos los días de ejecución de nuestro modelo pro closed no
4 Sep 21 '13 eng>esl forcing data datos de forzado pro closed no
- Sep 22 '13 eng>esl are very close to performing an inversion of our forcing data nos decantamos más por realizar una inversión de nuestros datos de forzado (de la circulación oc.) pro closed ok
- Sep 23 '13 eng>esl offshore peru en las aguas costeras / en las aguas próximas a la costa de Perú pro closed ok
- Dec 18 '11 esl>eng olas invernales y veranos cold weather periods and [...] summers pro closed ok
Asked | Open questions | Answered