This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 6 '15 eng>esl put and keep (applications) at the fingertips of poner y mantener/conservar (las aplicaciones) al alcance/a disposición de sus empleados pro closed ok
- Jun 7 '13 eng>esl SALES BATTLE CARD ventajas competitivas (para la venta) / argumentos sobre ventajas competitivas pro closed ok
4 May 23 '13 eng>esl torque cell construction estructura/elemento de torsión (de distribución de la tensión) pro closed no
- Nov 19 '12 eng>esl brewing issues posibles problemas/problemas inminentes pro closed ok
- Nov 16 '12 eng>esl power sweep junction conexión/unión (de los ejes) en... para el movimiento de giro de transmisión de potencia (mecánica) pro just_closed no
4 Nov 15 '12 eng>esl inducted product producto admitido (admisión/llegada/introducción del producto en el clasificador) pro closed ok
4 Nov 4 '12 eng>esl spot (device) dispositivo de seguimiento SPOT Satellite Messenger pro closed ok
- Sep 14 '12 eng>esl shed rechazar o desviar pro closed ok
- Aug 19 '12 eng>esl RF hearing umbral auditivo/audición de sonidos inducidos por RF pro closed ok
- Aug 13 '12 eng>esl Mashable combinables pro closed ok
- Jul 31 '12 eng>esl Utility grade de uso comercial/homologadas pro closed ok
- Jul 4 '12 eng>esl social status (actualización del) estatus social pro closed no
- May 22 '12 eng>esl Fill Addr Acl Info. (véase a continuación) pro open no
- May 13 '12 eng>esl pinning asignación de pines (de la especificación...) pro closed ok
- Apr 30 '12 eng>esl column twist interleaver entrelazador de bloque pro open no
- Nov 16 '11 eng>esl unleash... on the world lanza... al mundo pro closed ok
4 Sep 27 '11 eng>esl Necessary Consents, consentimientos necesarios pro closed no
4 Sep 21 '11 eng>esl agent group grupo de agentes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered