Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 '09 eng>fra work-withs répercute les observations recueillies, au cours des réunions entre collègues pro closed no
- Oct 8 '08 eng>fra which they own à leurs propres recommandations pro closed no
- Nov 22 '06 eng>fra opportunity for diverse thinking Cette différence dans la résolution des problèmes est l'occasion de conclusions diversifiées... pro closed no
4 Jul 5 '06 eng>fra stand out like sore thumbs se feraient remarquer easy closed no
- May 31 '06 eng>fra power-speaking skills aptitudes à convaincre pro closed ok
- Mar 26 '06 eng>fra towards/away from croisées en direction de....ou repliées sous la chaise pro closed no
- Mar 16 '06 eng>fra banding rules règles de répartition pro closed no
- Feb 27 '06 eng>fra grocery business des produits d'épicerie pro closed no
- Feb 27 '06 eng>fra business fundamentals principes fondamentaux régissant nos affaires pro closed no
3 Feb 5 '06 eng>fra bookings and backlog targets notre capacité à tenir nos objectifs planifiés de fabrication et au retard accumulé dans le travail pro closed ok
- Feb 5 '06 eng>fra the ‘value’ XXX will provide les "plus" que XXX nous apportera easy closed ok
- Feb 4 '06 eng>fra implement the sales & business development strategy appliquer la stratégie de prospection et de vente easy closed ok
3 Feb 4 '06 eng>fra what needs to be implemented quelles sont les mesures à appliquer pour atteindre l'excellence... easy closed ok
- Feb 4 '06 eng>fra highest-value customers les clients représentant nos plus grands comptes easy closed ok
- Jan 19 '06 eng>fra Non-selling time reduced réduction de la période d'interdiction de vente pro closed ok
- Jan 19 '06 eng>fra privileged ambassadors représentants privilégiés pro closed ok
- Jan 12 '06 fra>eng tour de table free speaking time for each participant in turn pro closed no
- Dec 8 '05 eng>fra PI/CUST purchase information ? pro closed ok
- Dec 7 '05 eng>fra safe systems of works systèmes ergonomiques pro closed no
- Dec 7 '05 eng>fra dispositioning interruption pro closed no
- Nov 18 '05 eng>fra on hand negative flag stock d'alerte pro closed ok
- Nov 16 '05 eng>fra exercise of nonstatutory stock options exercice des possibilités d'achat d'actions non statutaires pro closed ok
4 Nov 16 '05 eng>fra packaging document descriptif de l'emballage pro closed no
- Nov 13 '05 eng>fra line rejects la production mise au rebut (ou éliminée) se traduisant par;.. pro closed ok
4 Nov 8 '05 eng>fra management calling tree une arborescence des n°s d'appel de la direction pro closed ok
4 Oct 14 '05 eng>fra footprint Nous avons déjà une forte implantation industrielle pro closed ok
4 Oct 5 '05 eng>fra trade allowances escompte d'usage pro closed ok
- Sep 12 '05 eng>fra benefits enrollment process procédures d'intéressement du personnel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered