Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 23 '22 eng>ita range of uses of the chromate-based primers diverse disponibilità di primer / vernici di fondo a base di cromati pro closed ok 4 Nov 24 '22 eng>ita steering valve displacement apertura della valvola sterzante/di sterzatura pro closed no - Oct 24 '22 eng>ita mitre scale (elemento di) guida ad angolo pro closed ok - Jul 20 '22 eng>ita suspension strut screw joints giunti filettati (o "a vite") di montanti per sospensioni pro closed ok 4 Nov 4 '21 eng>ita follower ring anello inseguitore/di inseguimento pro closed no - Jun 11 '21 eng>ita high drive undercarriage value conferendo (...) e valore grazie alle ruote dentate rialzate/al sistema High Drive pro closed ok - Jan 12 '21 eng>ita interlock braking sistema di frenatura con interblocco pro closed no - Jan 12 '21 eng>ita vacuum turning tool utensile di tornitura a vuoto pro closed no 3 Oct 16 '20 eng>ita non-positive displacement pump pompa non volumetrica pro closed ok 3 Oct 13 '20 eng>ita range clutch pacco frizione (con anelli) in serie pro closed no - May 16 '19 eng>ita application of angle durante il serraggio angolare pro closed ok - Nov 6 '18 eng>ita lock-on button tasto di arresto pro closed ok 4 Oct 18 '18 eng>ita zip walls pareti con cerniera pro closed ok 4 Oct 15 '18 eng>ita Powers from Comms (dispositivo) alimentato dal sistema (dispositivo) di comunicazione pro closed no 4 Oct 15 '18 eng>ita single com PTT sistema PPT single com pro closed ok 4 Oct 13 '18 eng>ita Medic to soldier cable cavo di comunicazione tra ausili medici e unità militari pro closed ok 4 Oct 13 '18 eng>ita where team radio controls Tx dove la radio di squadra (team radio) controlla le trasmissioni/la trasmissione pro closed ok 4 Oct 13 '18 eng>ita Dual Com Control Unit Unità di controllo Dual Com pro closed no 4 Oct 13 '18 eng>ita talk through modalità talk through pro closed ok 4 Oct 12 '18 eng>ita split ear received audio sistema di ricezione audio con segnale diviso tra i due orecchi pro closed no 4 Oct 12 '18 eng>ita hear-thru modalità/funzionalità modalità HearThru pro closed no 4 Oct 12 '18 eng>ita combat net radios combat net radio pro closed no - Oct 16 '15 ita>esl accarezzamento rozamiento pro open no 4 Oct 29 '13 eng>ita brake shim spessore del freno pro closed ok 4 Oct 10 '13 eng>ita Dummy fault Bit bit errore fittizio easy closed ok 4 Oct 4 '13 eng>ita Vac + earth V ca + terra pro closed ok 4 Oct 4 '13 eng>ita BP stop ejection espulsione arresto contropressione pro closed ok 4 Sep 20 '13 ita>esl tramoggia cocleata inox tolva con tornillo sinfín de acero inoxidable pro closed no 4 Jun 13 '13 ita>eng banchi con isola intermedia display counter with intermediate column pro closed ok 4 Jun 13 '13 ita>eng finale per banco isola terminal point (end point or piece) for display counter pro closed ok - May 2 '13 ita>esl Kit di reazione a molle a tazza predisposición para reacción de muelles Belleville (de taza) pro just_closed ok 4 Apr 18 '13 esl>ita bala balla pro closed ok 4 Apr 18 '13 esl>ita cinta de fleje reggetta pro closed ok - Apr 4 '13 eng>ita vacuum-supported trasporto pneumatico in depressione pro closed ok 4 Apr 2 '13 eng>ita lead valve valvola lamellare pro closed no 4 Apr 2 '13 eng>ita handicap svantaggioso pro closed no - Mar 18 '13 eng>ita roll-off hoist impianto di sollevamento roll-off pro just_closed no - Mar 18 '13 eng>ita cable hoist impianto di sollevamento tramite cavi pro just_closed no 4 Mar 15 '13 eng>ita on the edge moderni, all'avanguardia pro closed no - Nov 27 '12 ita>esl assieme conjunto pro closed ok 4 Nov 21 '12 eng>ita critical infrastructure wireless mesh IP radio network rete IP radio mesh senza fili a infrastrutura critica pro closed no 4 Jul 13 '12 ita>esl riduttore monostadio reductor de una sola etapa; reductor de una etapa pro closed no 4 Apr 30 '12 eng>ita shoulder gallows alzata forche pro closed no - Apr 7 '12 ita>esl conto lavorazione acuerdos de trabajo por encargo pro open no 4 Mar 30 '12 ita>esl vite di trascinamento (in tiro) tornillo de arrastre (tracción) pro closed no 4 Mar 27 '12 eng>ita Float flottante pro closed ok 4 Mar 23 '12 eng>ita top tooling utensili di lavorazione pro closed no - Mar 23 '12 eng>ita double diagram diagramma di stato binario pro just_closed no - Mar 22 '12 eng>ita throat tile rivestimento gola (del bruciatore) pro open no - Mar 8 '12 eng>ita nose equipment testata pro just_closed no Asked | Open questions | Answered