This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 '07 fra>esl directeurs d'administrations directores de gobierno, gestión, servicios administrativos easy closed ok
- Apr 4 '07 fra>esl d'une année sur l'autre todos los años / cada año easy closed ok
- Apr 4 '07 fra>esl qui n'assistait plus aux audiences de rentrée,... primera audiencia luego del período de vacaciones easy just_closed no
- Apr 4 '07 fra>esl diseurs de discours ou de plaidoiries contadores / relatores de discursos o alegatos/defensas/informes easy closed ok
4 Apr 4 '07 fra>esl apposé / paraphe estampó su rúbrica easy closed ok
3 Feb 2 '07 fra>esl se faire communiquer obtener easy closed ok
- Dec 27 '06 fra>esl signification à parquet notificación a la fiscalía easy open no
- Aug 15 '06 fra>esl une periode suspecte precedent une devaluation un período sospechoso que precede /anterior a una devaluación easy open no
- Jun 8 '06 fra>esl ver agravantes easy closed no
- Jun 5 '06 fra>esl se laisser depasser par le temps para mantenerse actualizados easy closed ok
- Jan 30 '06 eng>esl custody and bailment of goods custodia / consignación o depósito de las mercaderías. easy open no
- Jan 26 '06 fra>esl Conseil de Prud'homes magistratura de trabajo (ver nota) easy closed ok
- Jan 25 '06 fra>esl blanc bâtonné espacios en blanco tachados easy open no
4 Jan 23 '06 esl>fra ROLLO protocole / certificat / document / bulletin easy closed no
- Jan 20 '06 por>esl pro-labore pro-labore easy closed ok
NP Jan 18 '06 eng>esl Amended and Restated Articles of Incorporation opción easy open no
2 Nov 29 '05 eng>esl AFFADAVIT OF MEANS declaración jurada easy closed no
- Nov 14 '05 fra>esl "établir contradictoirement" en proceso contradictorio easy open no
- Nov 3 '05 fra>esl en cours d'achèvement en proceso de terminación easy closed ok
3 Oct 20 '05 fra>esl produire producir las pruebas easy closed no
4 Oct 12 '05 fra>esl jugt. rect. jugement rectificatif easy closed ok
- Oct 6 '05 fra>esl rôle registro easy open no
Asked | Open questions | Answered