This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 19 '22 por>eng photoprotetor sunscreen pro closed no
4 Sep 6 '21 por>eng Regime de alçadas authorisation area pro closed no
- Mar 6 '21 por>eng desempenho da cesta white brands pro closed ok
- Sep 9 '20 por>eng FI Get back to sourcce pro closed ok
4 Apr 2 '18 por>eng Teoricões smart Alecs /know-it-alls pro closed no
- Jul 26 '17 por>eng subsequente unbroken pro closed ok
- Jun 11 '17 por>eng passar (um programa) Broadcast pro closed ok
- Mar 16 '17 por>eng a empresa vem crescendo has been expanding pro closed no
- Sep 10 '16 por>eng Impressão e Reprodução de Gravações Engravings pro closed ok
4 Feb 10 '16 por>eng reposicionamento no banco reassignment / reassigning pro closed ok
- Sep 3 '14 por>eng anfitriã master / big-wig / ruling power pro closed no
- Jun 27 '14 por>eng Piso 0 Level 0 pro closed ok
- Jun 16 '14 por>eng engenheiro civil orçamentista Chartered surveyor pro closed ok
- May 28 '14 por>eng coesão da empresa bring employees together as one pro closed ok
- May 27 '14 por>eng carta de patrão de costa Boat licence pro closed no
4 May 27 '14 por>eng Empresas Avaliadoras Appraisal companies pro closed ok
4 May 27 '14 por>eng Sistema de Gestão de Atendimento Customer care management system pro closed ok
4 Apr 21 '14 por>eng compensações payments (for) pro closed no
4 Apr 21 '14 por>eng apontamento noted pro closed no
- Mar 17 '14 por>eng avesos a opinião don't believe a word pro closed ok
- Feb 18 '14 por>eng operadoras ferroviárias train operators (TOCs) pro closed ok
- Jul 4 '13 por>eng causou não só a queda na bolsa didn't just cause a stock exchange crash pro closed ok
- Jun 5 '13 por>eng previsões aproximadas guestimates pro closed ok
4 Jun 4 '13 por>eng Diretor sem designação específica Director without portfolio pro closed ok
- Apr 9 '13 por>eng a virada do ano de 2012 late 2012 pro closed ok
3 Mar 4 '13 por>eng escoar todo o tráfego de voz, dados e imagens handling all voice, data and image traffic pro closed ok
- Dec 16 '12 por>eng documento fiscal idôneo reliable / trustworthy tax document pro closed no
- Dec 10 '12 por>eng documentos de conferência verification documents pro closed ok
4 Nov 29 '12 por>eng cabendo recurso...para a entidade adjudicante an appeal can be lodged with the adjudicating authority pro closed ok
4 Nov 5 '12 por>eng projeção de caixa cash-flow projections pro closed ok
- Aug 6 '12 por>eng setor sucroenergético bioethanol industry pro closed no
- Jun 21 '12 por>eng efetiva realização do certame if the fair actually goes ahead pro closed ok
- Apr 2 '12 por>eng estar quites com as obrigações sociais so (as) long as this complies with the company's articles of association pro just_closed no
- Mar 7 '12 por>eng as mais de There are more tghan... pro closed no
- Mar 7 '12 por>eng as mais de All 1,500 or so pro closed no
- Mar 6 '12 por>eng acerta os ponteiros all roads lead to Rio as... pro closed ok
4 Mar 3 '12 por>eng colaborador staff pro closed ok
- Mar 2 '12 por>eng conversa de corredor in passing pro closed ok
4 Dec 27 '11 por>eng saneamento (in this context) that may be corrected pro closed ok
4 Dec 7 '11 por>eng Padrão de Ação Action plan pro closed no
- Sep 14 '11 por>eng ativação de clientes capturing customers pro just_closed no
- Sep 13 '11 por>eng manter-se forte keep flexing their muscles pro closed no
- Aug 7 '11 por>eng Praça de Comércio trading post pro closed ok
- Aug 2 '11 por>eng Quando do efetivo faturamento when it is invoiced pro closed ok
4 Jul 21 '11 por>eng serviços preliminares de infraestrutura preparatory infrastructure works pro closed no
- Jul 21 '11 por>eng formalizar... officially hand over pro closed ok
4 Jul 11 '11 por>eng movimentam o mercado drive the market pro closed ok
- Jun 28 '11 por>eng Visitas de apresentação courtesy visit pro closed ok
- Jun 21 '11 por>eng Suprimentos Supplementary Capital Contributions pro just_closed no
- Jun 21 '11 por>eng divide seu tempo she spends her time pro closed no
Asked | Open questions | Answered