Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 27 '08 eng>hun "as is" "az adott állapotban" "ahogy van" pro closed no
4 Oct 3 '13 eng>hun tooling szerszám(ozás) pro closed ok
- Oct 2 '13 eng>hun fallout rates kieső (termék) arány(ok) pro closed no
4 Sep 9 '13 eng>hun incorporated by reference [a szerződés] részét képezi pro closed no
- Nov 6 '11 eng>hun (from time to time in force) (időközönként/időről-időre érvényben lévő) pro closed ok
4 Sep 16 '11 eng>hun The surety waives the defences of voidability, set-off and unexhausted remedies ld a bejegyzésben pro closed no
- Aug 1 '11 eng>hun DRAWDOWN visszaesés pro closed ok
- Jul 30 '11 eng>hun affidavit and release nyilatkozat és felmentés/felszabadítás pro closed ok
- Jun 19 '11 eng>hun The giving to hif of a ... adása pro closed ok
- Apr 23 '11 eng>hun equity joggyakorlat / itélkezési gyakorlat / szokásos jogértelmezés pro closed ok
- Mar 31 '11 eng>hun mondat mondat pro closed ok
- Mar 7 '11 hun>eng eseménynaplózás event logging pro closed ok
4 Feb 3 '11 hun>eng Kötelmi várományos contractual expectant pro closed ok
- Jan 21 '11 hun>eng rendeltetésszerű használatbavétel putting into (the) intended service pro closed ok
4 Dec 13 '10 eng>hun counterparts executed and delivered aláírt és kicserélt/átadott/kézbesített (eredeti) másolatok/másodpéldányok pro closed ok
- Dec 13 '10 eng>hun labor disputes vs. work disputes szakszervezeti vita / munkaügyi vita pro closed ok
- Dec 12 '10 eng>hun insurance policies biztosítási szerződés pro closed ok
4 Oct 8 '10 eng>hun contract pricing szerződéses ár/azás, ~árképzés, ~ármegállapítás pro closed no
- Sep 16 '10 eng>hun 50% share of the service charge szolgáltatási díj pro closed ok
- Aug 29 '10 eng>hun provenance eredetigazolás pro closed no
Asked | Open questions | Answered