Working languages:
English to Albanian
Albanian to English
English to Serbo-Croat
AstritIsm
Reliable, prompt, professional.

Local time: 05:24 BST (GMT+1)

Native in: Albanian Native in Albanian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Law (general)Automation & Robotics
FolkloreGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Government / Politics


Rates 		English to Albanian - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 16 - 20 GBP per hour
Albanian to English - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 16 - 20 GBP per hour
English to Serbo-Croat - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 16 - 20 GBP per hour
Serbo-Croat to English - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 16 - 20 GBP per hour
Serbian to English - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 16 - 20 GBP per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 26
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Nov 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Albanian (Certified Court Interpreter)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
More than 10 years of experience in interpreting and translating business for a range of clients: Immigration Appellate Authority (IAA), UK Court Services, Police, Scotland Yard, Local Authorities, Legal, NHS, Refugee Legal Centre, various interpreting agencies etc. I believe that I bring a lot of good practice and expect to continue to develop my professional linguistic services by meeting new people and new challenges.
Keywords: interpreting, translating, legal, court, police, health, benefits, local authorities, technology, software. See more.interpreting, translating, legal, court, police, health, benefits, local authorities, technology, software, hardware, mechanic, space, aero, maritime, folklore, computers, wireless, wi fi, TV, media, radio, film, music, abroad, child protection, education, school, university. See less.


Profile last updated
Dec 15, 2013