Working languages:
German to English
Lyn Dunk
20 years in german speaking countries

Auckland, Auckland, New Zealand
Local time: 00:18 NZST (GMT+12)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
IT, software, project management, finance, market data, banking, Switzerland, UK, New Zealand, travel

Polishing English texts written by non-natives.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 93
PRO-level pts: 76

Language (PRO)
German to English76
Top general fields (PRO)
Bus/Financial45
Tech/Engineering20
Marketing7
Law/Patents4
Top specific fields (PRO)
Finance (general)20
IT (Information Technology)12
Computers: Systems, Networks8
Computers: Software6
Management4
Textiles / Clothing / Fashion4
Idioms / Maxims / Sayings4
Pts in 5 more flds >

See all points earned >
Keywords: IT, software, hardware, trading, finance, computing. Switzerland, market data


Profile last updated
Dec 27, 2017



More translators and interpreters: German to English   More language pairs