Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 26 '18 eng>ita by a third party that... vedi frase pro closed ok 4 Feb 2 '16 por>ita nem ... nem quaisquer de seus fornecedores terceiros VER TODA A FRASE pro closed ok - Feb 3 '16 por>ita E, por estarem assim justos e contratados VER TODA A FRASE pro closed ok - Feb 2 '16 por>ita sob pena de responder a processo judicial, sotto pena di doverne rispondere in giudizio, (VER TODA A FRASE) pro closed ok - Sep 19 '15 por>ita Certidao de Situaçao Enfiteutica Attestazione//certificazione della natura enfiteutica pro open no 4 Mar 10 '04 por>ita Secretaria de Acompanhamento Econômico (Seae) Segretariato di osservazione/monitoraggio/controllo economico (Seae) pro closed ok 4 Mar 31 '14 eng>ita referring Party richiedente//parte attrice//ricorrente pro closed ok - Dec 26 '13 eng>ita shall have no such obligation non sarà in alcun modo tenuta a rispondere di detto obbligo pro closed ok - Dec 26 '13 eng>ita remains liable vis-à-vis the Sponsor si considererà responsabile nei confronti dello sponsor pro closed ok - Oct 31 '13 esl>ita Contrato de comisión mercantil libre contratto di commissione commerciale a forma libera pro just_closed no 4 Oct 12 '13 eng>ita tortuous delittuale // illecito, reato // azione per fatto illecito pro closed no 4 May 9 '13 por>ita sócio responsável socio responsabile pro closed ok - May 9 '13 por>ita haja vista que visto che/poiché/dal momento che pro closed ok 4 May 9 '13 por>ita angariando propostas mediante la ricerca di offerte commerciali pro closed ok - Mar 13 '13 eng>ita deliver in installments procedere a consegne a scalare/consegne periodiche dei prodotti pro closed ok - Jan 25 '13 por>ita em sentido contrário (fatto) salvo diverso accordo espresso da parte del VENDITORE,.... pro closed ok - Jan 26 '13 ita>fra house brand marque maison du logo//étiquette/label pro closed no - Jan 2 '13 por>ita Consorcio membri del consorzio di concorrenti pro just_closed no 3 Jan 2 '13 por>ita Ponto sistema di gestione presenze pro closed no 4 Nov 25 '12 fra>ita prélèvements « mémoire » campioni "mémoire" pro closed no - Nov 25 '12 fra>ita il sera réputé détenir les produits dovrà conservare i prodotti pro closed no - Nov 24 '12 fra>ita désire impérativement de nature à le différencier (che il cliente) richiede espressamente tali da differenziarlo dal mercato attuale pro closed ok - Nov 24 '12 fra>ita il a été procédé au contrat objet des présentes tutto ciò premesso, si è predisposto il contratto oggetto del presente atto pro closed ok - Nov 23 '12 eng>ita to grant power of attorney conferire procura easy closed no 4 Nov 23 '12 eng>ita relieved of the restrictions... esonerati dai vincoli/limitazioni di cui alla sezione/parte 181 del Codice Civile tedesco pro closed ok - Nov 18 '12 eng>ita Service Agreement contratto di fornitura di servizi pro closed no - Nov 17 '12 eng>ita under ai sensi di pro just_closed no 4 Nov 6 '12 eng>ita standard rates then in effect tariffe standard vigenti in quel momento pro closed no 4 Nov 4 '12 fra>eng avis de probation notice of probationary period pro closed ok 4 Nov 2 '12 eng>ita Restricted party parte limitata pro closed no - Nov 2 '12 eng>hun Testimonial agreement Arculatátviteli szerződés pro closed no 4 Nov 1 '12 eng>fra now for then à compter de cette date pro closed ok - Nov 1 '12 eng>ita compound with transigere con i creditori pro closed ok 4 Sep 4 '11 eng>ita financing statements prospetto dei beni pro closed no - May 26 '11 eng>ita between themselves reciprocamente easy just_closed no - May 2 '11 eng>ita charge against account (addebiare/caricare) un onere su un conto pro closed no 4 Nov 9 '10 fra>ita Subroger subentrare pro closed no - Oct 17 '10 eng>ita Share partnership company share partnership company pro closed ok 4 Sep 5 '10 fra>ita quart en nombre un quarto del numero dei soci e del capitale pro closed ok - Aug 29 '10 ita>fra designa come domicilio in Spagna, a effetti di notifiche, quello di... pour toutes notifications (au titre des présentes) pro closed ok - Aug 26 '10 ita>fra Netto dell'IVA HTVA pro closed no - Aug 26 '10 ita>fra Quanto sopra previa determinazione a contrarre Aux effets ci-dessus après décision de passer contrat pro closed no Asked | Open questions | Answered