Working languages:
English to Spanish

Maria Alonso Rice
Visionaries Translation Services

Lakeway, Texas, United States
Local time: 03:14 CST (GMT-6)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsIdioms / Maxims / Sayings
LinguisticsMarketing / Market Research

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - State University of New York
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website http://www.misionfutura.com
Training sessions attended Trainings
Bio
Mexican Native Spanish Speaker High School Spanish Teacher United States District Court Interpreter Provided on-call and on-site interpretation. United States Immigration Spanish-English Translator Translation, editing, and proofing of legal documents. Market America, Inc. Independent Distributor Owner-Manager Direct Selling Internet Marketing. Master of Science in Secondary Education
State University of New York May 2000
New York State Spanish Certification K-12 Bachelor of Science in Business Administration Bachelor of Arts in Spanish
State University of New York May 1997
Graduated Cum Laude Excellent command of the Spanish and English languages.
Keywords: spanish, mexican, mexicana, native, word, html, education, educación, legal, documents, documentos, internet, marketing, español, traducciones, computers, computadoras, website, página web, technology, tecnología, court, corte,


Profile last updated
Mar 18



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search