Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 10 '16 rus>fra Минимальная первольный взнос Le montant minimum exigé pro closed ok 4 Jan 18 '15 pol>rus Kapital wplacony внесенный (оплаченный) капитал pro closed no 3 Nov 7 '14 pol>fra dwustanowy régulateurs numériques pro closed ok - Sep 5 '14 lav>rus Krimināllikums Уголовный кодекс pro closed ok 4 Jul 27 '14 fra>rus technique du lit à blanc смена постельного белья easy closed ok - May 28 '14 fra>rus Moelleux de Veau braisé рубленая телятина pro closed no - May 10 '14 fra>rus Osez franchir le pas осмельтесь переступить барьер pro closed no - May 10 '14 fra>rus visite guidée обзор или видеообзор pro closed no 4 Feb 5 '14 pol>rus lamownik Приспособление "подгиб" на плоскошовные машины pro closed ok 4 Jan 8 '14 lav>rus Resocializācijas dienests службы ресоциализации pro closed no 4 Jan 8 '14 lav>rus Drošības un uzskaites daļa отдел безопасности и учёта pro closed no - Dec 17 '13 pol>rus martwa umowa утаратившее силу соглашение pro closed ok - Dec 15 '13 lav>rus uzturēšanas regulējums правила пребывания pro closed no 4 Dec 8 '13 lav>rus recinātājs загуститель pro closed no - Nov 1 '13 lav>rus rupjo miežu lauku biezputra перловая каша по-деревенски/ по-селянски pro closed no 4 Oct 10 '13 fra>rus chants plats de finition отделочная рейка pro closed ok - Jul 25 '13 pol>rus Czarny Lud бука pro closed ok - Jun 22 '13 lav>rus rīcībpolitikas veidotāji политические руководители pro closed ok - Jun 10 '13 fra>rus transfert d'office de portefeuille передача портфеля согласно общему положению pro closed no 4 Jun 5 '13 pol>rus Zwroty grzecznościowe формы вежливости pro closed no - May 29 '13 pol>rus Wszechrzecz Бытие pro closed ok - May 28 '13 fra>rus Charges foncières земельный налог pro closed ok - May 15 '13 pol>rus bramowiec тягач pro closed ok - May 15 '13 pol>fra odpis aktualizujący une dépréciation /perte de valeur pro closed no - May 4 '13 fra>rus Как перевести la Lettre de Cadrage циркулярное письмо/здесь- бюджетный циркуляр pro closed ok - May 4 '13 fra>rus note d'hypothese предварительная оценка /расчёт pro open no 4 May 1 '13 lav>rus bez viņa klātbūtnes в его отсутствие pro closed no 4 Apr 27 '13 fra>rus investissement fusionnel фузионная привязанность pro closed ok 1 Apr 18 '13 fra>rus chambre d’apport приёмное отделение/ плодохранилища/ pro closed ok - Apr 13 '13 pol>fra odcinek zbiorowy ABSA (Action à Bon de Souscription d'Action) pro open no - Apr 11 '13 pol>rus Złączka grodziowa prosta ниппель переходной pro closed ok 4 Apr 2 '13 lav>rus Piestātņu izmantošanas navigācijas pamatprincipi общие принципы выполнения швартовых операций pro closed no 4 Mar 22 '13 lav>rus izpildu lieta исполнительное производство pro closed no - Mar 10 '13 pol>rus okazja sprzedażowa торговая сделка /предложение о купле -продаже pro open no - Mar 7 '13 pol>fra Ubezpieczenie powszechne Assurance habitation /de base + complémentaire/ pro closed no - Feb 19 '13 pol>fra Wybrzeże mierzejowo-zalewowe Le littorale pro open no - Jan 7 '13 lav>rus lielo klientu vadītājs начальник /отдела / по крупным налогоплательщикам pro closed ok - Dec 20 '12 rus>fra шлемовать dénigrer pro closed ok - Dec 12 '12 pol>fra zakrętka ryflowana Capsule à vis en plastique pro just_closed no - Nov 8 '12 pol>rus Prawo ochronne Закон о защите pro closed ok 4 Oct 25 '12 lav>rus preču atlikuma noskaidrošanas forma Ведомость учета остатков продуктов и товаров на складе pro closed no 4 Oct 18 '12 pol>fra licznik osi ELS-95 Compteur d’Essieux pro closed ok - Oct 4 '12 rus>fra скрытые недоделки malfaçons pro closed ok - Sep 20 '12 rus>fra расхристанные письма lettres débraillées pro closed ok 4 Sep 8 '12 fra>rus morpho-nutrition / morphonutrition питание по типу телосложения pro closed ok - Sep 6 '12 rus>fra в еще худшем варианте ...et empire encore pro closed ok - Sep 3 '12 pol>rus pod względem merytorycznym с точки зрения существа easy just_closed no - Aug 30 '12 fra>rus Pêche au coup рыбная ловля с прикормкой pro closed ok - Aug 30 '12 rus>fra прыгнуть выше головы La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf pro closed no 4 Aug 22 '12 pol>fra egzamin eksternistyczny examen externe pro closed no Asked | Open questions | Answered