Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 8 '16 por>eng carreamento de impurezas Entrainment of impurities pro closed ok - Sep 5 '12 por>eng gabaritadas jigged pro closed no 4 Mar 2 '11 por>eng mangote de carga cargo-line flexihose pro closed ok - Nov 26 '10 eng>por copy and paste box caixa de recortar e copiar pro closed ok - Nov 14 '10 por>eng um verdadeiro varal de pinturas this veritable clothes line of paintings pro just_closed no - Nov 11 '10 eng>por guarded cauto pro closed no - Nov 11 '10 por>eng sair de cena never out of vogue... pro closed ok - Nov 11 '10 por>eng dispositivos de retiradas das bombas means for pump removal pro closed ok - Nov 11 '10 por>eng implantação de testemunhos implementation of attestations/bona fides/proofs.... pro closed no 3 Nov 11 '10 por>eng poço (de) acumulação lateral a lateral holding well pro closed ok - Nov 10 '10 por>eng acertar o passo maintaining harmony pro closed ok - Nov 10 '10 por>eng da vinculação da cultura com um projeto civilizatório the association between a culture and a civilazatory(social) project pro closed ok - Nov 10 '10 eng>por Chain block, Turfor, rope tackles talha manual de corrente, conjunto de esticador, cordoalha pro closed ok - Nov 10 '10 eng>por Collar slings lingas (com proteçao), com maus ou sapatilhos na cada extremidade pro closed ok - Nov 8 '10 eng>por sentence Remova a frasco usando técnica asséptica, descascar a tampa traseira e aplica o conteudo do frasco. pro closed ok - Nov 6 '10 por>eng Caixa dos elevadores sociais Crate containing elavators...... pro closed ok - Nov 7 '10 por>eng linha the weave... pro closed ok - Nov 8 '10 por>eng Dar uma tampa put a lid on it easy closed ok - Nov 8 '10 por>eng apresentar impugnação to contest, (refute or oppose) pro closed ok - Nov 8 '10 por>eng para-lamas estilo "capacete" (crash)helmet shaped mudguards pro closed ok - Nov 5 '10 por>eng impugnado para contested or refutes by the......... pro closed no - Nov 5 '10 eng>por county court at law juiz/tribunal distrital pro closed ok 4 Nov 4 '10 por>eng conhecidos entre si known to one another pro closed no - Oct 27 '10 por>eng Transação Coberta highly subsribed pro closed ok - Oct 28 '10 por>eng Edital de Concorrência Internacional Official notification of an International Tender pro closed ok - Oct 26 '10 por>eng grau de participação level of participation pro closed ok - Sep 23 '10 deu>eng ist auf ... einzuschränken should be restricted to pro closed ok 4 Aug 20 '10 eng>por liftable que pode ser levantado pro closed ok - Aug 18 '10 por>eng anualidade annual or yearly pro closed ok 4 Aug 19 '10 eng>por Harbor Master Resolution resolução do Capitania dos portos pro closed no 4 Aug 18 '10 por>eng bacia de 'Taubaté the Taubaté basin pro closed no - Aug 17 '10 por>eng tampa de pontão de aço (metal) Hatchcover pontoons pro closed ok - Aug 16 '10 por>eng largura de influência span width pro closed ok - Aug 6 '10 eng>por strapped pipe heave tubos pré-lingada pro closed ok - Aug 7 '10 por>eng mandado de registro da penhora writ of seizure pro closed ok - Aug 8 '10 por>eng gabarito (in this context) model pro closed no 4 Aug 8 '10 por>eng Reforço de penhora attachment/writ/seizure enforcement pro closed ok 4 Aug 9 '10 eng>por FAOP (Full away on passage) Navio em ordem para começou do viagem pro closed ok - Jul 30 '10 por>eng alvará de uso business licence pro closed ok - Jul 30 '10 por>eng consciência cidadã citizens awareness pro closed ok - Jul 30 '10 por>eng captação de efluentes securing or capturing effluentes pro closed ok - Jul 29 '10 esl>eng instancias de reclamación claim application, or request. pro closed ok 4 Jul 29 '10 eng>por Termos de guarda under lien pro closed ok - Jul 29 '10 esl>eng Plan Abandono de las instalaciones mineras Emergency Evacuation Plan or Procedure. pro closed ok - Jul 29 '10 esl>eng Concesión Derivada de Explotación exploration concession pro closed ok 4 Jul 29 '10 eng>por crew board barco de transporte pro closed ok - Jul 27 '10 por>eng a título de ajuda alimentação food allowance coupon pro closed ok - Jul 27 '10 por>eng alimento de capital capital inflow pro closed ok - Jul 28 '10 eng>por all the rage a última moda pro closed ok - Jul 25 '10 eng>por Piggybacking remonta pro closed ok Asked | Open questions | Answered