This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 29 '14 deu>slk Klarsichtreiniger čistiaci prostriedok na sklo/čistiaci prostriedok na sklenené plochy pro closed ok
- Apr 25 '14 eng>slk sand art bottles umenie z piesku vo fľaši/obraz z piesku vo fľaši pro closed ok
- Mar 18 '14 eng>slk shelf-planning usporiadanie tovaru v regáloch pro closed ok
3 Jan 6 '14 eng>slk end like juice coil robí dokola to isté pro closed no
4 Nov 8 '13 eng>slk Target Bullseye Board cieľová doska so stredom pro closed ok
- Oct 15 '13 slk>eng papier nepustí it is foolproof in writing pro closed no
4 Aug 29 '13 deu>slk Schweisschräge zvarový úkos/skosenie pro closed ok
4 Jul 23 '13 eng>slk overdrive prebudenie (funkcia overdrive) pro closed ok
- Jul 23 '13 eng>slk bright input Bright Input pro just_closed no
4 Jul 23 '13 eng>slk treble boost Zdôrazenie výšky pro closed ok
- Jun 25 '13 slk>eng osobne sa osvedčiť (k čomu) confirm in person pro closed ok
4 Jun 22 '13 deu>slk Produktmatrix Produktová matica pro closed no
4 Sep 20 '11 eng>slk Memorandum of understanding memorandum o porozumení pro closed no
- Sep 20 '11 eng>slk Internal Revenue Service Daňový odbor Ministerstva financií pro closed no
- Sep 29 '10 slk>eng sociálne začlenenie social involvement pro closed ok
- Sep 20 '10 eng>slk take-up príjem pro closed ok
- Sep 20 '10 eng>slk feeder primary school základná škola dodávajúca žiakov pro closed ok
4 Aug 24 '10 deu>eng Teilholz Sectional/partial plank pro closed no
4 Aug 19 '10 eng>slk Emergency .... Poistne plnenie úhrady nákladov na núdzovú evakuáciu/repatriáciu pro closed no
- Mar 26 '09 slk>eng dôvod hodný osobitného zreteľa a reason accountable for special consideration (regard) pro open no
- Mar 17 '09 eng>slk CHB number číslo žiadosti rodinných prídavkov (prídavkov na dieťa) pro closed ok
4 Mar 4 '09 eng>slk pass away pominie pro closed ok
- Feb 24 '09 slk>eng po vzájomnej náklonnosti after a period of mutual attachment pro closed ok
- Dec 1 '08 deu>eng Gibt Dir Berge! The hills that mount up in the scenery! pro closed no
- Apr 6 '08 deu>eng waidgerecht forester style pro closed no
3 Mar 6 '08 ces>eng navázat llink to pro closed no
- Jul 25 '05 deu>eng Produktübergreifend devices used above, or beyond a certain given range of products pro closed no
Asked | Open questions | Answered