English to Croatian: Social Anthropology
General field: Social Sciences
Detailed field: Anthropology | |
Source text - English
Questions about cultural processes and theorizing about "human nature" escape the boundaries of anthropology as a discipline. The major paradigms framing cultural difference and human universals are profoundly contested; migrations, political collapses and social reorganizations transform the context in which the production of cultural meanings and theories of culture have been embedded and reproduced. For many of us, this is a moment in which it is necessary to take up the sort of broad challenges with which our disciplinary predecessors struggled -- to redefine the field of inquiry and research in relation to debates that have enormous significance in our own lives and those of the people we study.[2] | Translation - Croatian
The major paradigms framing cultural difference and human universals are profoundly contested; migrations, political collapses and social reorganizations transform the context in which the production of cultural meanings and theories of culture have been embedded and reproduced. |
English to Serbian: Mrs
General field: Social Sciences
Detailed field: Art, Arts & Crafts, Painting | |
Source text - English
My Advice for People Looking to Earn Extra Money
Do something that actually matters.
Create something valuable.
Help someone else live better.
We only get one life, and it shouldn’t always be spent trying to make a quick buck. That’s why most of the ideas on this list are things that you can run really far with if you like the activity enough.
Even if it’s a mundane task like walking dogs, you could start the next (or only) full service dog walking and grooming service in your town, where dog owners rave over your business and always refer you to others. You can hire other dog walkers as you grow, and turn your side hustle into a sustainable enterprise. You just have to do the work, and do it well.
Do the little stuff (surveys, apps that pay you, etc) to get a few extra bucks, but always be thinking about how to level up your life and create a ton of value for people (who will then pay you). We’re huge fans of entrepreneurship, as it truly is one of the best ways to escape the 9 to 5 that you hate.
Two Last Questions
Which of these ideas on this list are you going to try out?
How are you going to leverage the money you earn into even more success?
| Translation - Serbian
My Advice for People Looking to Earn Extra Money
Do something that actually matters.
Create something valuable.
Help someone else live better. |
Expertise