Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 18 '17 ita>esl scatto saltuario dei termici / superfici striscianti corte ocasional/esporádico debido a sobrecarga relés térmicos - superficies de rozamiento/roce pro closed ok 4 Feb 16 '17 ita>esl Bi-guscio brazo oscilante doble pro closed no 4 Nov 11 '16 ita>esl cartelli monitori eliminabili o riducibili dalla corrispondente precauzione. carteles (de advertencia) que puedan eliminar o reducir los riesgos pro closed ok 4 Aug 7 '16 ita>esl tegolo CZ. 3 teja / haz de tubos pro closed ok 4 Aug 7 '16 ita>esl sportello a cruscotto cuadro de mandos / panel de mandos con tapa pro closed ok 4 Aug 7 '16 ita>esl scambiatore condensante intercambiador de condensación pro closed no 4 Jul 13 '16 ita>esl nottoli tuerca/lengueta/pestillo/carraca pro closed ok - Jan 26 '16 ita>esl partita/levata remesa/separación pro just_closed no - Dec 24 '15 ita>esl Collare di presa in carico Abrazadera/adaptador de toma en carga pro closed ok - Jan 16 '15 ita>esl cluster grupo pro closed ok 4 Mar 23 '13 ita>esl pressore prensor/empujador pro closed no 4 Jun 20 '12 ita>esl stressato desgastado pro closed no - Mar 29 '12 ita>esl anello mordente con rondelle "bonded" suui nippli arandelas de sellado pro just_closed no 4 Mar 24 '11 ita>esl tirate a filo ... tirando de las fibras de vidrio continuas, arrastrándolas a una zona... pro closed ok - Feb 26 '10 ita>esl travi a vascone viga de T easy just_closed no Asked | Open questions | Answered