Member since Dec '05

Working languages:
English to Czech
Russian to Czech

Zuzana Kocickova
Fast and reliable

Czech Republic
Local time: 11:27 CEST (GMT+2)

Native in: Czech Native in Czech
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Energy / Power GenerationChemistry; Chem Sci/Eng
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 3
Translation education Master's degree - Palacky University Olomouc
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jul 2005. Became a member: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Czech (KST CR)
Memberships JTP
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
Professional practices Zuzana Kocickova endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am a freelance translator specializing in businees, law, human resources, marketing, and in the technical branches of the lighting industry, plastic moulding, die casting, the production of chemicals and pharmaceutical substances. I also participate in larger projects (quotations to tenders) where the speed and quality are decisive.



I have been working for a large variety of customers such as government institutions, corporations, agencies and individuals. I am a sworn translator working closely with courts on business, arbitration and criminal cases.
Keywords: business, law, marketing, finance, IT, plastic moulding, chemicals, pharmaceutical substances, die casting, lighting industry, engineering


Profile last updated
Nov 3, 2016



More translators and interpreters: English to Czech - Russian to Czech   More language pairs