Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 21 '21 eng>ces payment on account platba zálohy na daň z příjmu OSVČ easy open no 4 Dec 23 '20 slk>ita obstaraný predmet dane oggetto dell'imposta procurato pro closed ok - Jul 7 '20 eng>ces off-share mimo akciový trh pro just_closed no 4 Sep 17 '18 eng>ces head office expense recharge vyúčtování výdajů ředitelství/ústředí firmy pro closed no 4 Feb 13 '18 eng>slk Collection note inkasný príkaz pro closed ok 4 Jan 10 '18 eng>ces IC Clearing Account vnitropodnikový clearingový/klíringový účet pro closed no 4 Apr 29 '17 ita>ces consegna v.n. doručení s jmenovitou hodnotou pro closed ok - Apr 26 '17 eng>ces token device (osobní) autentizační zařízení pro closed ok 4 Sep 12 '16 eng>ces evaluated receipt settlement započtení fakturované hodnoty pro closed ok - Aug 10 '16 eng>ces Release note poznámka k vydání pro closed no - Jun 30 '16 eng>ces margin accretive portfolio role úloha rostoucího portfólia marže pro closed ok - Jun 15 '16 eng>ces Bank giro credit kredit z bankovního žira pro closed no - Jun 15 '16 eng>ces Uncleared funds nepoužitelné prostředky pro closed no - Dec 30 '15 eng>ces lot comittee komise pro loty/cenné papíry pro just_closed no 2 Dec 17 '15 ita>ces costi a commessa náklady na zakázku / náklady rozdělené podle zakázek pro closed no 4 Nov 6 '15 eng>slk Outward Bills for Collection (OBC) zberné/vonkajšie účty pre inkaso pro closed no - Nov 6 '15 eng>slk drawing against uncleared effect výber za nevyporiadané efekty/nevyporiadané položky pro closed no - Nov 6 '15 eng>slk in single capacity v jednosmernom režime / v režime jednosmerného obchodovania pro closed no - Oct 7 '15 eng>slk EUR 950 bond mandate for the Bulgarian sovereign obligačný mandát/nárok na 950 Eur pro closed no - Aug 14 '15 eng>slk SUR - Excess Management Reversal opravná položka k správe rezervy/rezervného fondu pro open no - Aug 8 '15 eng>slk billing inquiries prieskumy/získavanie informácií/vedenie pohovorov o účtovaní/fakturovaní pro just_closed no - Jul 31 '15 eng>ces bolt-on acquisitions snadno integrovatelné akvizice pro closed ok - Jul 12 '15 eng>slk close management prísne riadenie pro closed no 2 Jul 2 '15 eng>ces simple averaging and pooling averaging method obyčejné průměrování a sdružovací průměrování pro closed ok - May 15 '15 eng>ces fetch job úloha pro přebrání (dat) pro closed no 4 May 14 '15 eng>ces remitter příkazce pro closed no - May 14 '15 eng>ces entry balance vstupní souvaha pro closed no - Jan 31 '15 eng>ces settlement data údaje vyúčtování pro closed no 4 Jan 28 '15 eng>ces chargeback remedied zpětné proplacení vyřízeno pro closed no - Dec 27 '14 slk>ita sadzobník poplatkov spese bancarie pro just_closed no 4 Dec 10 '14 eng>slk de-anchoring neukotvenie inflačných očakávaní pro closed no 4 Nov 23 '14 eng>ces beneficiary/non-beneficiary income příjem subjektu s finanční pomocí / příjem subjektu bez finanční pomoci pro closed no - Nov 16 '14 eng>ces Home to Host Compensation náhrada za výkon práce v zahraničí pro closed ok 4 Nov 10 '14 eng>ces Financial covenant doplňkové finanční ujednání (covenant) pro closed no - Nov 7 '14 eng>ces payable-through accounts průchozí účty pro closed ok - Oct 28 '14 eng>slk Screen Rate” means euro interbank offered rate administered by the Banking Feder referenčná úroková sadzba; počiatočné/vstupné vklady pro open no Asked | Open questions | Answered