LEON J. FONTOVA

FEDERALLY CERTIFIED
INTERPRETER & TRANSLATOR
SPANISH / ENGLISH

U.S. COURTS CERTIFIED
FLORIDA STATE COURTS CERTIFIED Interpreting Services Simultaneous & Consecutive Interpreting

 Criminal Court Proceedings
 Civil Court Proceedings
 Depositions
 Examinations under Oath
 Interviews and Meetings
 Jail Visits
 Conferences & Seminars
 Medical and Hospital Appointments
 Telephone Interpreting


Translation Services
 Translation of legal and judicial documents
 Translation of general documents and correspondence
 Transcription and translation of tapes and digital media
 Sight translation in court proceedings


Association Membership
 National Association of Judiciary Interpreters (NAJIT)
 American Translators Association (ATA)


References

“Mr. Fontova did an excellent job during the trial, and dealing with him was a pleasure. I would highly recommend Mr. Fontova for any position involving interpretation/translation during a trial or hearing.”

- Lee Hollander, Esquire

“Mr. Fontova is a very dependable and extremely accurate translator with an excellent command of both Spanish and English. I consider Mr. Fontova one of our Court’s greatest assets and recommend his services to anyone.”

- Karl Kuras, Esquire

“I have used many Spanish/English interpreters in 16 years of practice, and Mr. Fontova demonstrated immediately that he was among the best interpreters I had ever encountered. Mr. Fontova is not only skilled in his work, but he has always been very courteous and patient. I highly recommend Mr. Fontova for your interpreting or translating needs.”

- Edward C. Duncan III, Esquire

“Leon has fluency in both English and Spanish. He possesses knowledge of dialectical varieties in both languages. He has a working knowledge of the interpreter’s role, interpreter process and Code of Ethics. Also, Leon has superior written and verbal communication skills, and public speaking abilities. He gets along extremely well with others and is highly respected. He is hard working, dependable and responsible.”

- Nancy Doxy, Letspeak, Inc.