This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Google Translator Toolkit, Other CAT tool, Powerpoint, SDLX
Recent graduate of MA program in Middle East studies from University of Chicago where I gained three years of intensive instruction in Modern Standard Arabic. As a core component of my degree program I conducted regular Arabic-English and English-Arabic translation. I have traveled to 7 countries in the Middle East. During my BA (summa cum laude) program in Anthropology I gained a concomitant proficiency in French (minor) and regularly conducted French-English and English-French translation. I have traveled extensively in Francophone Europe and relatively in North Africa. As a professional translator, I am a new but I will very quickly be up to speed on the certifications and feedback, insha'allah.
Keywords: religion, Arabic, French, social sciences, anthropology, education, Islam, Modern Standard Arabic, Levantine, Israeli-Palestinian Conflict. See more.religion, Arabic, French, social sciences, anthropology, education, Islam, Modern Standard Arabic, Levantine, Israeli-Palestinian Conflict, environmental policy and terminology, and computers, . See less.
Expertise