Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 2 '10 deu>fra andere Länder, andere Sitten Autres pays, autres moeurs pro closed ok
- Apr 26 '10 eng>fra A new year a new you une nouvelle année, un nouveau départ pro closed ok
4 Apr 21 '10 deu>fra Wasserwelt Piscine et spa pro closed no
- Dec 1 '09 deu>fra Lieber wenigen etwas Wertiges als vielen etwas Billiges! Mieux vaut opter pour la qualité que la quantité.. pro closed no
4 Jun 22 '09 deu>fra PR-Texte public relation pro closed no
4 Mar 23 '09 deu>fra Strassensteller chevalet de trottoir pro closed ok
NP Dec 1 '08 deu>fra Sonnige Aussichten Des perspectives ensoleillées pro closed no
- Jan 11 '08 deu>fra Verabschiedung Remerciements ?? / Mot de la fin pro closed ok
4 Oct 18 '07 deu>fra zielsicher (voir phrase) sans détour pro closed no
- Jul 5 '07 deu>fra Erfolgserlebnis Voir ci-dessous pro closed no
- Feb 1 '07 deu>fra neuer Urlaubsgenuss pour offrir de nouvelles vacances de rêve à leurs hôtes pro closed no
4 Jan 19 '07 deu>fra Die Anreise erfolgt individuell Le voyage est effectué par vos propres moyens/ n'est pas pris en charge pro closed no
4 Oct 20 '06 eng>fra As we see it, this is a Win, Win, Win – for you, for your client and for XXX! voir ci-dessous pro closed ok
- Jun 12 '06 deu>fra "Fremddisplay" écran externe? pro closed no
Asked | Open questions | Answered