Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 19 '23 deu>pol vernarbende Cholangitis stwardniające zapalenie dróg żółciowych pro closed no
4 Dec 14 '22 pol>deu stalki i fiszbiny Federstäbchen und Kunststoffstäbchen pro closed ok
4 Feb 25 '22 eng>pol permanent cavity jama trwała [rany] pro closed ok
4 Feb 25 '22 eng>pol permanent wound channel kanał trwały pro closed ok
4 Aug 31 '16 pol>deu karta wyjazowa karetki Einsatzschein (eines Rettungwagens) pro closed ok
4 Nov 5 '15 eng>pol mission tu: lot bojowy pro closed no
4 Apr 5 '12 deu>pol Darmzentrum St. Marien Amberg Centrum Proktologiczne przy Klinice St. Marien w Ambergu pro closed ok
4 Dec 11 '11 eng>pol Quarter wave-matched broadband elements element szerokopasmowy dostrojony do 1/4 długości fali pro closed ok
4 Oct 9 '11 eng>pol wearable dialysis technology urządzenia dializacyjne do noszenia pod ubraniem pro closed no
- Feb 7 '11 eng>pol Code name kryptonim pro closed ok
- May 11 '10 pol>deu pieszy patrol medyczny Sanitäter-Fußstreife / Sanitäter als Fußstreifen pro just_closed no
4 Jan 25 '10 pol>deu nieuregulowana cukrzyca nicht eingestellter Diabetes pro closed ok
4 Nov 25 '09 deu>pol Kühlerwerkstoffe materiały na chłodnice pro closed no
4 Nov 17 '09 deu>pol Querschnittgelähmtenzentrum Centrum (terapii i rehabilitacji) Para- i Tetraplegików pro closed ok
4 Nov 16 '09 deu>pol massive Reizwirkung der Respirationstraktes działa silnie drażniąco na układ oddechowy pro closed ok
4 Aug 30 '09 eng>pol used vaginal speculum wziernik ginekologiczny pro closed ok
4 Mar 15 '09 deu>pol Magnetverbindung lösen otworzyć zaczep magnetyczny pro closed ok
4 Mar 15 '09 deu>pol Aufnahme der Bedieneinheit gniazdo (do mocowania) jednostki/modułu sterowania pro closed ok
- Dec 26 '08 deu>pol Planbetten planowana ilość/ilość planowanych łózek (w szpitalu) pro closed ok
4 Nov 15 '08 deu>pol Nothilfepass (osobista) karta pomocy / karta ICE pro closed ok
4 Oct 5 '08 deu>pol in LA w znieczuleniu miejscowym pro closed ok
4 Jun 22 '08 pol>deu karta informacyjna Arztbrief pro closed ok
4 May 11 '08 deu>pol Fremdkraftbremsanlage układ hamulcowy z własnym (innym, niż siła mięśni kierowcy) źródłem zasilania pro closed ok
4 Mar 17 '08 deu>pol Allgemeines Unfallkrankenhaus (ogólny) szpital urazowy pro closed ok
- Mar 16 '08 pol>deu parametry hier: Werte pro closed no
4 Feb 3 '08 pol>deu test ciążowy płytkowy Kassetten-Schwangerschaftstest pro closed no
4 Dec 17 '07 deu>pol Verbruehung poparzenie/oparzenie [gorącą cieczą lub gazem] pro closed ok
- Sep 17 '07 deu>pol Rettungs- bzw. Notarztwagen tu: wlasciwe sluzby ratownicze pro closed no
4 Jul 11 '07 pol>deu Karta Zgonu Totenschein pro closed ok
- May 19 '07 deu>pol Niedergelassener Arzt lekarzy praktyczny/praktykujący pro closed ok
4 Mar 28 '07 deu>pol gravider Uterus macica ciężarna pro closed ok
4 Mar 12 '07 pol>deu tytuł zawodowy: lekarza hier: ist berechtigt, die (gesetzliche) Berufsbezeichnung Arzt zu führen pro closed ok
- Dec 18 '06 pol>deu leczenie zachowawcze nichtoperative Behandlung/Therapie pro closed ok
4 Oct 25 '06 deu>pol Schonhaltung pozycja oszczędzająca pro closed ok
4 Oct 24 '06 deu>pol Halbmondelektrode elektroda w kształcie półksiężyca pro closed no
4 Jul 27 '06 deu>pol Bluterpass legitymacja chorego na hemofilię pro closed ok
4 Jul 24 '06 deu>pol VK gültig bis karta ubezpieczenia (tu: zdrowotnego) pro closed no
4 Jun 9 '06 deu>pol Fäkalienspüle zmywarka/automat/urzadzenie do mycia i dezynfekcji naczyn sanitarnych pro closed no
4 May 30 '06 deu>pol Cuff-Manometer manometr do pomiaru cisnienia w mankiecie uszczelniajacym pro closed ok
4 May 30 '06 deu>pol Cuffdruck cisnienie w mankiecie uszczelniajacym (rurke do intubacji) pro closed ok
4 May 12 '06 pol>deu Terapia Krotkoterminowa nastawiona na Rozwiazanie Lösungsorientierte Kurzzeittherapie pro closed ok
4 Apr 12 '06 deu>pol Zudem trinke er zunehmend schlechter poza tym coraz gorzej/slabiej ssie mleko/piers pro closed no
4 Apr 12 '06 deu>pol wirkt erschöpft sprawia wrażenie wyczerpanego pro closed ok
4 Mar 25 '06 deu>pol narażenia na Gefährdungspotential pro closed ok
4 Mar 24 '06 deu>pol räumliche Feinorientierung dokladna/precyzyjna orientacja w przestrzeni pro closed ok
4 Mar 24 '06 deu>pol feinmotorische Koordination Koordynacja motoryki małej pro closed no
4 Mar 20 '06 deu>pol anschliessen tu: byc nastepnym w kolejnosci pro closed ok
4 Mar 9 '06 deu>pol Kurzarztbrief skrocona karta informacyjna (leczenia) pro closed no
4 Feb 21 '06 deu>pol Densaufnahme zdjecie (rentgenowskie) zęba kręgu obrotowego (dens axis) pro closed ok
4 Feb 10 '06 pol>deu zasinienie Blaufärbung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered