https://www.proz.com/profile/111215?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=9&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 19 '23 deu>pol VVS kod wariantu i wersji pro closed ok
- May 2 '23 eng>pol Semi annually co sześć miesięcy easy closed ok
- Apr 27 '23 eng>pol bald patches miejscowe/lokalne zużycie/wytarcie bieżnika pro just_closed no
- Apr 12 '23 eng>pol Fusible link bezpiecznik topikowy pro open no
4 Mar 16 '23 eng>pol discharge tu: otwiera pro closed no
4 Mar 15 '23 eng>pol emergency line vs. service line tu: przewód zasilający vs. przewód sterujący pro closed no
- Mar 15 '23 eng>pol dummy coupler ślepa złączka pro closed no
4 Mar 15 '23 eng>pol air brake lag distance droga przebyta w czasie [opóźnienia] zadziałania pneumatycznego układu hamulcowego pro closed no
4 Mar 13 '23 eng>pol tractor protection valve zawór ochronny ciągnika/pojazdu silnikowego pro closed no
4 Mar 13 '23 eng>pol air line przewód pneumatyczny /wąż pneumatyczny pro closed no
4 Mar 12 '23 eng>pol offtracking ścinanie zakrętu przez kola tylnej osi pro closed no
4 Mar 5 '23 eng>pol bridge formula wzór na dopuszczalny nacisk osi dla grup osi pro closed no
4 Nov 29 '22 eng>pol induced yaw tu: indukowany obrót pojazdu [wokół osi pionowej] pro closed ok
- Oct 11 '22 eng>pol Points Type Ignition System układ zapłonowy z przerywaczem / przerywaczowy układ zapłonowy pro closed ok
4 Sep 28 '22 eng>pol engine alignment tu: usytuowanie/położenie silnika pro closed no
4 Sep 26 '22 eng>pol oldtimer pojazd historyczny pro closed ok
4 Sep 7 '22 eng>pol rigid vehicle pojazd jednoczłonowy / pojazd samochodowy pro closed ok
4 Aug 24 '22 deu>pol Funkwellenverlängerung polega na wzmocnieniu i propagacji sygnałów pro closed ok
4 Jul 4 '22 pol>deu miska dzwiekochronna Schallschutzwanne pro closed ok
4 Feb 15 '22 deu>pol V. FOLG. VORSCHR. ERF. wymagane od następujących przepisów pro closed no
4 Feb 15 '22 deu>pol M.KENNL.F.GELB.RUNDUMLAGE z dookólnymi sygnałami świetlnymi w kolorze żółtym pro closed ok
4 Feb 15 '22 deu>pol ZUGGESAMTMASSE D. SATTELKFZ masa całkowita zestawu siodłowego pro closed ok
4 Dec 7 '21 eng>pol Folding tip całkowicie hydrauliczny wysięgnik pomocniczy pro closed ok
4 Dec 7 '21 eng>pol 5 roll hook zblocze pięciokrążkowe pro closed ok
4 Dec 3 '21 eng>pol standard link coil rear suspension prowadzona drążkami os sztywna i sprężyny śrubowe pro closed no
4 Oct 6 '21 pol>deu zatarty (silnik) Motor festgefressen pro closed ok
4 Jul 14 '21 eng>pol transit plate tablice wywozowe/eksportowe/tranzytowe pro closed ok
4 Jul 9 '21 eng>pol anti-burst lock zamek zabezpieczony przed [samo-]otwarciem podczas wypadku pro closed no
4 Jun 27 '21 eng>pol field wire przewód wzbudzenia (pola) pro closed no
4 Jun 16 '21 pol>deu zatarcie panewki na wale głównym ein Kurbelwellenlager festgelaufen/festgefressen pro closed ok
4 Jun 16 '21 pol>deu wał korbowy wraz panewkami Kurbelwelle mit Lagerschalen pro closed ok
4 Jun 11 '21 deu>pol freischwebend unoszący się (bez podparcia) pro closed no
4 Jun 10 '21 deu>pol Brücke tu: skrzyniowe/skrzynia ładunkowa pro closed ok
4 May 13 '21 eng>pol Out-of-true tu: zużyte/wypracowane tuleje cylindrowe pro closed no
4 May 13 '21 eng>pol the bottom flank contact area dolna powierzchnia rowka (pierścieniowego w tłoku) pro closed no
4 Mar 11 '21 eng>pol ATCT family's identifier identyfikator rodziny ATCT pro closed no
4 Mar 11 '21 eng>pol Periodic Regeneration family's identifier identyfikator rodziny okresowej regeneracji pro closed no
4 Feb 17 '21 eng>pol high-stall torque converter przetwornik [momentu obrotowego] z wysokimi obrotami utyku pro closed no
- Feb 15 '21 eng>pol clutch engagement RPM obroty włączenia sprzęgła pro open no
4 Feb 6 '21 eng>pol plunge tu: wartość kompensacji osiowej przegubu pro closed ok
4 Feb 5 '21 eng>pol front-end to the car interfejs użytkownika [samochodu] pro closed no
4 Jan 3 '21 eng>pol four way flash błyśniecie światłami awaryjnymi pro closed ok
4 Sep 19 '20 eng>pol devaluer kasownik [biletów] pro closed no
3 Sep 22 '20 eng>pol roll kołysać się [wokół osi podłużnej] pro closed no
4 Sep 17 '20 eng>pol exhaust tu: 1. ładunek/porcja/dawka spalin/gazów spalinowych 2. faza wylotu spalin z cylindra pro closed no
4 Sep 7 '20 deu>pol Drosselanschlag ogranicznik skoku przepustnicy pro closed ok
4 Aug 21 '20 eng>pol E-shifter elektroniczny wybierak trybu jazdy (e-shifter) pro closed no
4 Aug 14 '20 deu>pol Kennungswandler przetwornik parametrów energii mechanicznej pro closed ok
4 May 14 '20 eng>pol gain factors współczynniki wzmocnienia pro closed no
4 Feb 10 '20 eng>pol low end torque moment na niskich obrotach pro closed no
Asked | Open questions | Answered