Working languages:
English to Spanish
JP Cuervo
EN - ES Translator and Interpreter

Spain
Local time: 05:14 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish 
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ArchitectureFood & Drink
All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of the Basque Country (Spain)
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibers)
Memberships ASETRAD
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, OmegaT, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices JP Cuervo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I can help you communicate your ideas to your customers and business partners in Spain and Latin America. As a professional English into Spanish translator and interpreter, I'll translate your English manuals, websites and advertising material into impeccable, technically accurate Spanish (either Castillian or Latin American). I can also interpret (orally translate) at conferences and business meetings.

As an English tutor based in Pamplona, I have also helped Spanish-speaking clients communicate successfully in international business environments, reduce costs through effective communication skills, succeed in job interviews and pass international language proficiency exams.

I'll be happy to hear from you! Just send a message to [email protected] or phone me on +34 622 34 76 05.
Keywords: English to Spanish translator, English to Spanish interpreter, website localization, website localisation, English to Spanish technical translator, Spanish translator


Profile last updated
Dec 22, 2014



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs