Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 18 '20 eng>ara note سند/وثيقة/ورقة نقدية/إشعار pro closed no 4 Jun 21 '20 ara>eng القيود entries pro closed ok - Dec 8 '19 eng>ara Reservation and Ticketing Learning Specialist مدرِّب الحجز وإصدار التذاكر pro open no - Sep 29 '18 ara>eng الأموال المجمدة frozen assets pro closed ok - Sep 8 '18 eng>ara Wash Light كشاف لإضاءة الحدائق والأماكن المكشوفة pro just_closed no 4 Sep 8 '18 eng>ara communications الحملات الإعلامية pro closed no 4 Jun 14 '17 eng>ara reporting requirements شروط إعداد/تقديم التقارير pro closed ok - Apr 16 '17 eng>ara turnkey contractor مقاول عام/إنجازي pro closed ok - Apr 12 '17 ara>eng عضو تابع/عضو غير مستقل subsidiary pro closed ok 4 Apr 5 '17 eng>ara reconciliation account حسابات تسوية pro closed ok - Nov 6 '16 eng>ara Callbacks مكالمات الطلب أو استيضاحية pro closed ok 4 Nov 6 '16 eng>ara moment of truth اللحظة الفارقة/لحظة تحديد المصير أو الاتجاه أو الرؤية pro closed ok - Oct 19 '16 ara>eng receipt delivered a receipt pro just_closed no - Oct 17 '16 ara>eng أم مواطنة mother of UAE origin pro closed no - Mar 2 '16 eng>ara business portfolio نشاط/حافظة الأعمال التجارية pro closed ok - Dec 21 '15 eng>ara expressed بصيغة pro closed no - Oct 25 '15 ara>eng كيان ذاتي in its own capacity pro closed ok 4 Aug 29 '15 ara>eng إختبار عزم اللى torque test pro closed ok - Aug 29 '15 ara>eng بالاست الكتروني electronic blast pro closed ok 4 May 7 '15 eng>ara outsourced procurements المشتريات التي يتعاقد/المتعاقد عليها خارجيًا (بطرف خارجي) pro closed ok 4 Mar 21 '15 eng>ara Finance gap الفجوة التمويلية pro closed ok - Mar 21 '15 eng>ara Equity gap فجوة عدم المساواة/ العدالة في التوزيع pro just_closed no - Mar 3 '15 eng>ara private equity firms شركات الأسهم/الملكية الخاصة pro open no 4 Feb 28 '15 ara>eng المستحقين عنه Beneficiary pro closed no - Feb 26 '15 eng>ara no issue to خلاف بشأن pro closed no - Feb 15 '15 eng>ara ‎Asset parsimony الاستخدام المحدود للأصول pro closed ok 4 Feb 10 '15 eng>ara circumvent يتاحيل على/ يتجنب، يتحاشى، يتدارك pro closed ok - Feb 9 '15 eng>ara reduced to writing ما لم يتم كتابتها/تدوينها pro closed no - Feb 9 '15 eng>ara Furtherance إنجاح المشروع pro closed no 4 Feb 9 '15 eng>ara rotate يتعاقبون/يتناوبون pro closed ok - Jan 28 '15 eng>ara stocklots أوكازيون pro just_closed no - Jan 21 '15 eng>ara stage gates مراحل pro closed ok 4 Jan 16 '15 eng>ara is regulated تخضع لأحكام وقوانين pro closed ok - Dec 4 '14 eng>ara churn الرواج/زيادة النشاط pro just_closed no 4 Oct 23 '14 eng>ara slip Bet بطاقة/قسيمة المراهة pro closed ok - Oct 19 '14 eng>ara ‎Bulk Driver‎ سائق شاحنات بضائع الجملة pro closed ok - Oct 12 '14 eng>ara Subsidiary Protection الحماية الإضافية/التبعية/الثانوية/المؤقتة pro closed ok - Oct 7 '14 eng>ara summary judgment application طلب حكم عاجل/مستعجل/فوري pro closed ok - Jun 9 '14 eng>ara broker السعي لاقتناء pro closed no - Apr 29 '14 eng>ara concept معرض أو متجر بدائي أو صغير pro closed ok - Apr 27 '14 eng>ara back-end خلفي / أساسي pro closed no - Apr 18 '14 eng>ara Illustration initiatives wholesale إيضاح مبادرات البيع بالجملة pro just_closed no 4 Apr 11 '14 eng>ara Culturally-adapted development asset أصول التنمية المهيئة ثقافيًا pro closed ok - Apr 11 '14 eng>ara Engendering budgets مراعاة منظور الجنس في الميزانيات/ميزانيّات متجاوبة مع النوع الاجتماعي pro closed no - Mar 30 '14 eng>ara disc injector محقن قرصي pro just_closed no 4 Mar 30 '14 eng>ara Stump jumper وصلة عبور أرومية pro closed ok - Mar 26 '14 eng>ara new product-market combination منتج يفي/يلبي متطلبات أو حاجة الأسواق pro closed no - Mar 8 '14 eng>ara corporate citizens شركة تؤدي دور في خدمة المجتمع pro closed no 4 Mar 8 '14 eng>ara designed around تتلائم مع pro closed ok - Mar 8 '14 eng>ara drawn from نخبة تتألف من pro closed ok Asked | Open questions | Answered