This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 6 '16 eng>ara satin silhouette إطار / شكل صقييل pro closed ok
- Dec 30 '15 eng>ara Closing Credit قائمة أسماء العاملين بالفيلم pro closed no
- Feb 24 '15 eng>ara Wearable art قِطع فنية (ملبوسة) /فن الارتداء pro closed no
4 Apr 2 '14 eng>ara suchness السمة المميزة pro closed ok
- Mar 16 '14 eng>ara marked by ممن ليس لديهم pro closed no
- Jul 31 '13 eng>ara graphic ceremony احتفال/حفل لرسوم بيانية pro closed ok
- Jul 30 '13 eng>ara Cibachrome الطباعة السلبية pro closed no
- May 28 '13 eng>ara DIY المهارة الذاتية/الشخصية أو الأعمال الشخصية pro closed ok
- Dec 14 '11 eng>ara Highly exposed الأجزاء الأكثر تعرضًا/عرضةً للمخاطر/الاصطدام/الإصابة/العطب/الكسر pro open no
- Oct 22 '10 eng>ara to encompass حصر/تقييد/إحاطة pro closed ok
- May 31 '10 ara>eng صوت جبلي the best/finest voice pro closed ok
- May 22 '10 eng>ara Back at home في وطننا/بلدنا pro open no
- May 21 '10 eng>ara circulate within المشهورين/اللامعين /البارزين pro open no
- May 21 '10 eng>ara instrumental لهم دور فعال/فاعلين/مؤثر/مؤثرين/ pro closed no
Asked | Open questions | Answered