This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 21 '17 eng>ara software maintenance release إصدار تعديل للبرامج pro closed ok
4 Jul 5 '15 ara>eng قوائم الكميات quantity bills pro closed ok
- May 25 '15 eng>ara shimmer mist بخاخ اللمعان / رذاذ عطري لامع pro just_closed no
- Mar 25 '15 eng>ara Up & Running التحديث والتشغيل pro closed ok
- Mar 23 '15 eng>ara process black معالجة اللون الأسود pro just_closed no
- Dec 4 '14 eng>ara Empanel or Empanelment تسجيل أو اختيار pro open no
4 Jun 9 '14 eng>ara Hero Image الصورة المحورية pro closed ok
- Feb 26 '14 eng>ara Please try ... الرجاء إعادة المحاولة، فيرجى إعادة المحاولة pro just_closed no
- Feb 25 '14 eng>ara Wearable Tech وسائل التنقية المستخدمة pro closed ok
- Nov 10 '13 eng>ara coordinated behaviour السلوك المنظم pro closed no
2 Sep 28 '13 eng>ara Defualt Bios نظام الإدخال/الإخراج الأساسي الافتراضي pro closed ok
4 Apr 21 '13 eng>ara CONTACT MAPPING تعيين جهات/أسماء الاتصال pro closed ok
4 Dec 16 '12 eng>ara On-premises software برامج محلية pro closed ok
4 Dec 1 '12 eng>ara USB منفذ/محرك أقراص USB pro closed ok
- Nov 22 '12 eng>ara cloud server الخوادم الافتراضية (الخاصة) pro closed ok
- Oct 1 '12 eng>ara trend data بيانات الاتجاه pro closed ok
- Jul 15 '12 eng>ara My Applications التطبيقات pro closed no
- May 13 '12 eng>ara non-distracting لا تسبب الإرباك/صرف أو تشتت الانتباه pro open no
- May 13 '12 eng>ara inline completion الإكمال المضمّن/الداخلي pro open no
- May 13 '12 eng>ara location bar شريط الموقع أو المواقع pro open no
- May 16 '11 eng>ara This color already exists for this tool يدعم هذا اللون هذه الأداة/هذا اللون موجود بالفعل لهذه الأداة pro closed no
- Jul 18 '10 eng>ara Authorisers الأشخاص/الجهات المعنية/المسؤولة//المختصة pro closed ok
- Jul 18 '10 eng>ara unpark إلغاء الإيقاف المؤقت pro closed no
- Jul 4 '10 eng>ara TIP ONLINE HELP انقر فوق تعليمات عبر (على) الإنترنت/مباشرة/فورية pro just_closed no
- Jun 15 '10 eng>ara "Personnel Serial #" "رقم مسلسل العاملين" pro closed ok
4 Jun 15 '10 eng>ara "Any" أي/أحد/واحد(ة) من/ pro closed ok
4 May 17 '10 eng>ara record and share postcasts تسجيل ملفات وسائط رقمية ومشاركتها pro closed no
Asked | Open questions | Answered