This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 24 '18 eng>ara liability ديون/مطلوبات easy just_closed no
- Apr 26 '15 eng>ara a tolling arrangement اتفاق خدمات/تحصيل easy closed ok
- Jan 14 '17 eng>ara Partner Target Agreement اتفاق لأهداف الشريك easy closed ok
4 Jul 24 '16 ara>eng الزراعة وملحقاتها agriculture and associated activities easy closed ok
- Jul 24 '16 ara>eng عدد العمالة العادية regular workforce easy closed no
4 Jun 7 '16 eng>ara clearance شهادة إبراء ذمة easy closed ok
4 Jun 1 '16 eng>ara to be used لاستشهاد بها/ استحضارها / للاستفاد منها easy closed ok
- Jul 18 '15 ara>eng خلافا للمطالعة برد الدفوع الشكلية contrary to the memorial to reject the formal defences easy closed ok
4 Jul 18 '15 ara>eng النيابة العامة التمييزية Public Prosecution Office easy closed no
4 Jul 4 '15 ara>eng الدائرة المستعجلة -الوقتية circuit of summary actions easy closed no
4 Jul 4 '15 ara>eng المحضون child in custody easy closed ok
- Mar 23 '15 ara>eng الاستشارة المحدودة limited consultation easy just_closed no
- Feb 11 '15 eng>ara Order Acknowledgement إعلام الزبون باستلام طلبيته / تثبيت عملية الشراء / تأكيد الطلبية easy just_closed no
- May 22 '13 eng>ara outsourced شركات/مقدمي خدمات التعهيد/الإسناد easy closed no
Asked | Open questions | Answered