This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 27 '14 eng>por Hardened PoE Switch Switch (ou Comutador) PoE Reforçado easy closed no
4 Jul 9 '07 eng>por Home Início easy closed no
- Jul 11 '06 eng>por hotspot ponto ativo OU área de tensão easy closed no
4 Jun 22 '06 eng>por TIME DEPOSITS depósitos a prazo easy closed ok
- May 2 '06 eng>por churn taxa de desistência easy closed ok
- Apr 27 '06 eng>por keep the process heading in a desirable direction manter o rumo do processo a uma direção desejável easy closed ok
4 Apr 27 '06 eng>por while considering the current reality considerando a realidade atual easy closed ok
4 Apr 27 '06 eng>por SURVIVE subsistir easy closed ok
- Apr 24 '06 eng>por monitor and evaluate monitorar e avaliar easy closed ok
4 Apr 24 '06 eng>por further risk of physical harm risco adicional de ferimentos easy closed no
- Apr 18 '06 eng>por put a specific focus on Enfatize especificamente... easy closed ok
- Apr 17 '06 eng>por empowerment of habilitação de easy closed ok
4 Apr 17 '06 eng>por in fostering the development of no estímulo ao desenvolvimento de easy closed ok
4 Apr 3 '06 eng>por ...Island Nature Reserve is one of Brazil’s leading conservation success stories See sentence below easy closed ok
- Apr 2 '06 eng>por strictest confidence sigilo total easy closed ok
- Mar 19 '06 eng>por tumbleweed Albus do amaranto easy closed ok
- Mar 19 '06 eng>por springtail colembolo easy closed ok
4 Mar 14 '06 eng>por nominal generating capacity capacidade de geração aproximada easy closed ok
- Mar 13 '06 eng>por purlin trave (de telhado) easy closed ok
- Mar 2 '06 eng>por Wholesale Venda por atacado OU Atacado easy just_closed no
- Feb 28 '06 eng>por lyrics letra de música easy closed no
4 Feb 25 '06 eng>por join participar/associar-se easy closed no
4 Feb 23 '06 eng>por ARTICULATE eloqüente easy closed no
4 Nov 30 '05 eng>por secondment transferência temporária easy closed no
- Jul 28 '05 eng>por Energy Star Compliance compatibilidade OU conformidade com o programa Energy Star easy closed ok
4 Jul 28 '05 eng>por sourcing abastecimento OU suprimento easy closed ok
- Jul 6 '05 eng>por turnkey pronto para o uso easy closed ok
4 Jul 5 '05 eng>por "sixteenth note" semicolcheia easy closed ok
4 Jul 4 '05 eng>por open strings cordas soltas easy closed ok
4 Jun 23 '05 eng>por at a glance Visão Geral easy closed ok
4 Jun 22 '05 eng>por headlock gravata easy closed ok
- Jun 19 '05 eng>por Framework sistema easy closed ok
4 Jun 17 '05 eng>por voice mail service serviço de caixa postal easy closed ok
Asked | Open questions | Answered