This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 25 '14 eng>por incompleteness incompletude pro closed ok
4 Apr 25 '14 eng>por Clutch/Brake embreagem/freio pro closed no
- Dec 15 '08 eng>por guide surface superfície guia pro closed ok
4 Oct 19 '06 eng>por cut-sheet folha avulsa OU folha solta pro closed ok
4 Jul 10 '06 eng>por wear desgaste pro closed ok
- Jun 13 '06 deu>por antriebsstummel ponta do eixo pro closed ok
4 Jun 11 '06 eng>por pc environment ambiente do PC pro closed no
- May 17 '06 deu>eng Lamellenwärmetauscher fin coil heat exchanger pro closed no
4 Apr 19 '06 eng>por bluing azulagem pro closed ok
4 Apr 1 '06 eng>por vertical bore mill furadeira de coluna pro closed no
- Mar 21 '06 deu>eng Einführungsschräge lead-in chamfer pro closed ok
4 Mar 21 '06 por>eng quebra-mato bull bar pro closed ok
4 Mar 13 '06 eng>por Upward and Downward Compatibility compatibilidade com versões anteriores e posteriores (ou mais recentes) pro closed no
4 Mar 13 '06 eng>deu stroke Axialweg ODER Hub pro closed ok
NP Mar 1 '06 eng>por unsupported sem suporte/sem apoio/incompatível pro closed no
- Feb 23 '06 eng>por cross-tie travessa de ferrovia/via férrea pro closed ok
4 Aug 13 '05 eng>por gland packing caixa de gaxeta pro closed ok
- Aug 2 '05 deu>eng Anschlag Hard Stop/Positive Stop pro closed no
- Jul 31 '05 deu>eng Gewebeschlauchfilter cloth bag filter pro closed no
- Jul 12 '05 deu>eng Aufsetzvorrichtung Pawl device pro closed ok
- Jul 4 '05 eng>por spools flanges pro closed ok
4 Jun 8 '05 eng>por Duro Bore duro bore pro closed ok
Asked | Open questions | Answered