This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 10 '07 por>eng Direito Sumular Case Law pro closed no
4 Oct 27 '06 por>eng LC Suplementary Law pro closed ok
- Jul 16 '06 eng>deu all risk insurance Gesamtversicherung pro closed no
- Jun 28 '06 eng>por tax lawyer advogado tributário pro closed ok
4 May 19 '06 por>eng Compreensiva (no contexto) comprehensive pro closed ok
- Apr 2 '06 deu>por niederlegen registrado (por escrito) pro closed no
4 Mar 28 '06 eng>por lead agency (PT-BR) órgão principal pro closed ok
4 Mar 23 '06 deu>eng EGV EC Treaty pro closed ok
4 Mar 23 '06 deu>eng EuGH ECJ (European Court of Justice) pro closed ok
- Mar 22 '06 por>eng adscrito à subject to/liable to pro closed ok
- Mar 22 '06 deu>eng Widerstreit Disagreement or Conflict pro closed ok
- Mar 22 '06 por>eng regulamentarmente on a regulatory basis pro closed ok
4 Mar 15 '06 eng>por right of first refusal direito de preferência de compra pro closed ok
4 Mar 14 '06 por>eng prest. instalment pro closed ok
- Mar 14 '06 eng>por OSHA Permit Required Confined Spaces Standard Padrão OSHA de Permissão Requerida para Entrada e Trabalho em Espaços Confinados pro closed ok
4 Mar 14 '06 por>eng bens dominiais public domain pro closed ok
- Mar 11 '06 eng>por to file a mechanic’s lien gravame para pagamento de mão-de-obra e material pro closed ok
4 Mar 10 '06 por>eng polietileno reticulado Cross-Link polyethylene pro closed ok
4 Feb 27 '06 por>eng foro fee-farm rent pro closed no
- Feb 25 '06 deu>por Sachversicherung Seguro de Bens Patrimoniais pro closed ok
4 Feb 25 '06 por>eng vínculo empregatício employment relationship pro closed no
- Feb 25 '06 por>eng pessoa jurídica legal person OR legal corporate entity pro closed ok
- Feb 25 '06 por>eng Nome Fantasia firm name pro closed ok
- Feb 21 '06 deu>eng Wiedererkennungseffekt halo effect pro closed ok
4 Feb 21 '06 deu>eng pp. pp. (per procura/per procurationem) pro closed no
- Jul 11 '05 eng>deu coterminous angrenzend pro closed ok
Asked | Open questions | Answered