Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 27 '09 eng>esl will not be compromised no se verá afectada. pro closed no
- Jul 27 '09 eng>esl may have insight into a passage pueden conocer bien el pasaje pro closed ok
- Jul 27 '09 eng>esl we can believe for all to be saved a todos les llega la salvación. pro closed ok
- Jul 26 '09 eng>esl such expense shall be (in) excess ...dicho gasto debe exceder cualquier otro seguro válido o exigible pro closed no
4 Jul 26 '09 esl>esl ancho x largo x alto an. x al. x pr. pro closed ok
- Jul 26 '09 eng>esl together with the deadline junto con el plazo de entrega pro closed ok
4 Dec 18 '07 eng>esl Literacy Education enseñanza de lectoescritura pro closed ok
- Dec 18 '07 eng>esl records retention policy política de conservación de registros pro closed ok
- Dec 17 '07 eng>esl it blows me away! ¡Me vuela la cabeza! pro closed ok
- Dec 17 '07 eng>esl slight rewrite cambio menor pro closed ok
4 Dec 14 '07 eng>esl proper relationship relación armónica pro closed ok
- Dec 13 '07 eng>esl the non breaching Party La parte que no incurre en incumplimiento pro closed ok
- Dec 13 '07 eng>esl blinded to the sample origin que desconocía el origen de la muestra pro closed ok
- Dec 12 '07 eng>esl day manager gerente responsable de la atención diurna pro closed ok
- Dec 12 '07 eng>esl signed memorandum of understanding memorando de comprensión suscrito pro closed ok
4 Dec 12 '07 eng>esl co-op job pasantía pro closed ok
4 Dec 12 '07 eng>esl "As is" basis Provisión de productos y servicios "en el estado en que se encuentran" pro closed ok
- Dec 12 '07 eng>esl Budget Supply Only Quotation el presupuesto/la cotización solo por los productos económicos pro closed ok
- Nov 20 '07 eng>esl grading key Referencias de las calificaciones pro closed ok
- Nov 18 '07 eng>esl Child Handout 1 Guía 1 para niños/Guía 1 sobre niños pro closed ok
- Nov 17 '07 eng>esl sing and hum cantan y tararean pro closed ok
- Jun 5 '07 eng>esl four times as cuatriplica (ver explanation) pro closed ok
- Jun 5 '07 eng>esl chair messages Comunicados de prensa de la cátedra/junta pro closed ok
- Jun 5 '07 eng>esl resort show desfile en el centro turístico pro just_closed no
4 Jun 5 '07 eng>esl master display Pantalla principal pro closed ok
- Jun 5 '07 eng>esl proceed to continúe con pro closed ok
- Jun 3 '07 eng>esl Crime Bill California Computer Crime Bill (Ley de California contra delitos cometidos con computadoras) pro closed ok
- May 30 '07 eng>esl Chief Marketing Officer Director de marketing pro closed no
4 May 30 '07 eng>esl measurement medición pro closed no
- May 30 '07 eng>esl relevant marketing research información relevante de estudios de mercado pro closed no
- May 30 '07 eng>esl health services Servicios para la salud pro closed ok
- May 30 '07 eng>esl steel cap boots botas/borceguíes con punta de acero pro closed ok
- May 30 '07 eng>esl site safety procedures Procedimientos de seguridad para el emplazamiento pro closed ok
- May 30 '07 eng>esl consummate style un estilo superior pro closed ok
- May 30 '07 eng>esl neighborhood spot cordial espacio del barrio pro closed ok
- May 29 '07 eng>esl franchiser la parte que vende franquicias pro closed ok
4 May 29 '07 eng>esl early-stage paciente en la etapa/fase inicial pro closed ok
- May 29 '07 eng>esl input type questions Preguntas abiertas pro closed ok
- Feb 5 '04 eng>esl are alll playing he has not bitten off more than he can chew El que mucho abarca, poco aprieta. easy closed no
2 Sep 14 '06 eng>esl Get yourself to (store name) Acércate a la tienda (store name) / Acércate a (store name) pro closed no
4 Sep 13 '06 eng>esl Subject matter of the contract are the parts and works. el objeto del contrato son las partes/piezas y la mano de obra realizada. pro closed no
- Sep 11 '06 eng>esl which...have you seen someone use? ¿Has visto qué dispositivos....se utilizaron? pro closed ok
4 Sep 11 '06 eng>esl to terminate a pregnancy Interrumpir un embarazo pro closed ok
- Sep 11 '06 eng>esl covering letter Carta de presentación pro closed no
- Sep 8 '06 eng>esl All thats happening here is a long goodbye Esto es tan sólo un interminable adiós pro closed no
- Sep 6 '06 eng>esl as disclosed by the records of conforme a los registros de pro closed ok
- Sep 6 '06 eng>esl and so on y cosas por el estilo. pro closed no
- Sep 1 '06 eng>esl 10 out of 10 times 10 de cada 10 veces pro closed no
- Aug 31 '06 eng>esl Sommelier sommelier pro closed ok
- Aug 31 '06 eng>esl shoulder width apart con los pies separados y alineados con los hombros pro closed ok
Asked | Open questions | Answered