Working languages:
English to Italian
French to Italian

Anna Fontebuoni
verba manent

Pesaro, Marche, Italy
Local time: 02:38 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Italian mother tongue. BSc in Biological Sciences, University of Firenze. Master in Chemical-Clinical Laboratory Tests, Master in Homeopathy and Holistic Medinicìnes. Since 2000, translator and proofreader of English and French editorial texts about Sciences (Zoology, Botany, Chemistry, Health, Nutrition, Environment, General Medicine, Haematology, Laboratory Tests), Complementary Medicines (Homeopathy, Phytotherapy, TCM, etc.); though Sailing is my favourite subject, practically and on paper. I have also experience of Fitness, History, Art, Interior decoration, Literature, Pedagogy, Psycology, Gardening, Tourism.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 253
PRO-level pts: 249

See all points earned >
Keywords: italiano, inglese, francese, nautica, vela, ambiente, ecologia, inquinamento, biologia marina, meteorologia, scienze naturali, botanica, zoologia, chimica, analisi chimico cliniche, fisiologia, nutrizione, diete, omeopatia, fitoterapia, MTC, medicina olistica, medicina alternativa, medicina complementare, architettura, fitness, Italian, English, French, sailing, environment, pollution, ecology, marine biology, sciences botany, zoology, chemistry, laboratory tests, physiology, nutrition, diets, homeopathy, phytotherapy, CTM, holistic medicine, alternative medicine, complementary medicine, architecture, fitness Italien, Anglais, Français, nautisme, voile, environnement, écologie, pollution, biologie marine, météreologie, sciences naturelles, botanique, zoologie, chimie, analyses de laboratoire, physiologie, nutrition, régimes, homéopathie, phytotherapie, MTC, médecine douce, médecine parallèle, médecine holiste.

Profile last updated
Jul 16, 2015

More translators and interpreters: English to Italian - French to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search