Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 28 '16 ita>eng Collegio Professionale Tecnici Sanitari di Radiologia Medica (TSRM) professional college of radiography technicians pro closed ok - Dec 8 '15 ita>eng Laurea di Dottore in Medicina e Chirurgia Degree of Doctor of Medicine and Surgery/doctor of Medicine and Surgery pro open no - Nov 14 '15 ita>eng corso libero private course pro closed ok - Oct 17 '15 ita>eng avvenuto pagamento payment completed certification pro closed ok - Oct 9 '15 ita>eng Responsabile Person in charge pro closed ok - Sep 7 '15 ita>fra rendere dichiarazione a mente rendre la déclaration/déclarer d'après le décret du Président de la République pro closed ok - Aug 27 '15 ron>eng servant pompier Fire department aide pro open no - Aug 20 '15 ron>eng cu conditii deosebite with uncommon conditions pro closed no - Aug 3 '15 ita>fra Liceo ginnasio statale linguistico ordinamento lycée tri-linguistique pro open no 4 Jun 4 '15 fra>eng ensuite de laquelle est écrit in which it is later written... pro closed ok 3 May 22 '15 ita>eng per mandato as per the proxy pro closed ok - May 22 '15 ita>eng fallimento winding-up proceedings/Liquidation/Dissolution pro just_closed no - Apr 30 '15 ron>eng la sediul angajatorului head office pro closed ok 4 Mar 17 '15 por>eng núcleo geral core-studies pro closed ok 4 Feb 18 '15 ita>eng terna di appartenenza Three years of study pro closed ok - Aug 5 '14 esl>eng Visto y legitimado Approved and legitimated pro closed ok - Jul 1 '14 esl>heb Circuito בית משפט מחוזי pro closed ok - May 19 '14 ron>eng parafa șefului instanței initials of the court's head clerk pro closed ok 4 Mar 20 '14 fra>heb aux ayant droit ליורשים pro closed ok 4 Dec 28 '13 ita>eng consapevole di quanto previsto dall'art aware of what is intended by article 13 pro closed no 4 Dec 20 '13 esl>eng certificado de estudios terminados/certificado de estudios parciales certificate of completion (of studies)/certificate of partial studies pro closed no - Oct 18 '13 ita>eng indirizzo statutario recommended statutory list of academic disciplines and sub-disciplines pro closed ok - Oct 7 '13 heb>eng נבחן משנה External examinee pro just_closed no 4 Oct 3 '13 esl>eng Actividad integradora (ciclo básico/superior) Integrating assigment (basic level/advanced level) pro closed ok - Aug 19 '13 ita>eng mobilizzazione Patient posturing/Patient postures pro closed ok 4 May 30 '13 ita>eng Convenzioni Agreement Management Department (Service) pro closed ok 4 May 16 '13 fra>eng Acte de deces - copie integrale - Record of Death - Full Version Death certificate/unabridged copy pro closed ok - Mar 17 '13 ita>eng foglio di congedo assoluto Certificate of Release or Discharge from Active Duty pro closed ok - Dec 15 '12 heb>eng תמצית רישום ממרשם האוכלוסין the population registration extract pro closed ok - Aug 28 '12 ita>fra Registrato al N. XXXXX/inf. partie inférieur pro just_closed no - Aug 21 '12 esl>eng archivo de control escolar per the evidence in the scholastic records file pro closed ok - Aug 8 '12 por>eng Esta certidão envolve elementos de abervação à margem dne term at a time please this certificate includes abbreviations at its margin pro open no - May 17 '12 ita>eng Mobilità internazionale su convenzione transferred credit points pro just_closed no - Apr 5 '12 ita>eng Esame Consideration pro open no - Feb 1 '12 ita>eng aspirante al comando di navi mercantili officer applican/officer candidate pro closed ok 4 Jan 23 '12 ita>eng Giudice delegato deputy of the presiding judge/deputy judge pro closed ok 3 Jan 21 '12 ita>eng attività - equilibrio precario Precarious equilibrium pro closed ok - Jan 9 '12 esl>eng veredicto verdict (decision) pro closed no 4 Oct 21 '11 fra>eng Proces-Verbal du jury d'Examen minutes of the board of examiners pro closed ok 4 Sep 13 '11 heb>eng Initials on birth certificate and census extract central post office - Jerusalem pro closed ok 3 Aug 22 '11 eng>heb practice לעבוד/לעסוק במקצוע pro closed ok - Aug 5 '11 por>eng PARECER CIRCUNSTANCIADO SOBRE OS TÍTULOS detailed opinion regarding the degrees pro open no - Nov 5 '10 por>eng Defesa da dissertação e obtenção do grau de Mestrado Defending a dissertation and obtention of a masters degree pro just_closed no - Nov 1 '10 ita>eng applicati all'istanza applying to the demand pro closed no 4 Oct 12 '10 heb>eng מדידות עבודה - סדנא work measurement(s) - workshop pro closed ok 4 Sep 22 '10 esl>eng es el caso que desde hace tiempo It is a fact that over the years/for some time pro closed ok - Sep 21 '10 eng>heb The Office of Citizenship and Migration Affairs המשרד לענייני אזרחות והגירה/משרד הפנים pro closed no - Sep 17 '10 esl>eng Registro Nacional de Matriculas National Board of Registration pro closed ok - Aug 13 '10 por>eng Ano de equivalência year of credit transfer... pro closed ok 4 Aug 3 '10 heb>eng אבטחת אישים VIP protection pro closed ok Asked | Open questions | Answered