Member since Sep '09

Working languages:
English to Norwegian (Bokmal)
Danish to Norwegian (Bokmal)
Swedish to Norwegian (Bokmal)
Norwegian (Nynorsk) to Norwegian (Bokmal)
Einar Gjelten
Your translation needs are my priority!

Tynset, Innlandet, Norway
Local time: 06:34 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Computers: SoftwareIT (Information Technology)
Tourism & Travel

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - University of Oslo
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2009. Became a member: Sep 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships NORFAG
Software Adobe Acrobat, Crowdin, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, XTM
Website http://www.egtranslation.com
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Einar Gjelten endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am a Norwegian man in my thirties, based in the Trondheim, Norway. From my office here in Trondheim, I provide translation services full time to clients in Norway and abroad. I have worked as a freelance translator since August 2009.

My education includes a year of English studies at the Norwegian University of Science & Technology in Trondheim, and three years of translation studies at the University of Oslo, earning a bachelor's degree in translation.

When presented with a translation job, my guarantee is to provide a professional and efficient service that meets your needs and requests.
Keywords: translation, proofreading, english, danish, swedish, norwegian, nynorsk, bokmål, music, agriculture. See more.translation, proofreading, english, danish, swedish, norwegian, nynorsk, bokmål, music, agriculture, social science, electronics, ICT, IKT. See less.


Profile last updated
Oct 4, 2023