Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 8 '20 eng>ron work approver verificator (de) lucrari pro open no 4 Nov 3 '20 eng>ron value and growth fund fond (de investitii) de valoare și de creștere pro closed no 4 Oct 23 '19 eng>ron Returns câștiguri/profit pro closed no 4 Oct 23 '19 eng>ron Price/Stock Protection protecția prețului/de stoc pro closed no 4 Oct 29 '18 eng>ron employee stock option plan program/plan de opțiuni de achiziționare/acordare de acțiuni pentru angajați pro closed no 4 Feb 4 '18 eng>ron years off la ani distanță pro closed no 4 Aug 27 '15 eng>ron with rolls and extensions cu refinantari si extinderi pro closed ok 4 Aug 12 '15 eng>ron declare full balance due a declara soldul total debitor/datorat pro closed ok 4 Aug 12 '15 ron>eng valoarea de pe raft shelf value/price pro closed no 4 Mar 7 '15 eng>ron payroll discount deducere/retinere de pe statul de plata/(direct) din salariu pro closed ok - Sep 3 '14 eng>ron excessive bullishness impulsivitate excesivă/lipsă gravă de control pro closed ok - Jun 12 '14 ron>eng ordonanta de plata warrant of (for) payment pro closed no - Apr 15 '14 ron>eng imputernicit fiscal fiscal delegate pro just_closed no 4 Jan 12 '13 eng>ron 18 U.S.C. § 1961(6) Codul SUA, Titlul 18, sectiunea 1961, par. 6 pro closed no - Oct 14 '12 ron>eng corporatizabil corporation matter/material pro closed no 4 Sep 18 '12 ron>eng rectificare bugetară budget adjustment pro closed ok - Sep 10 '12 eng>ron regulatory concern activitate regulatorie (aici, v. contextul) pro closed ok 4 Aug 30 '12 ron>eng a prelua in folosinta to lease for use pro closed ok 4 Jun 26 '12 eng>ron TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT raport de tranziție conform cap. 13 sau 15 aliniat d din Legea Valorilor Mobiliare (Transferabile) pro closed ok - Sep 5 '11 eng>ron to bind a constrange (a obliga, a impune) pro closed ok 4 Mar 31 '10 ron>eng au fost efectuate cheltuieli în sumă totală de 00.0 mlrd. expenses were made/incurred to the total sum of pro closed ok 2 Oct 11 '09 ron>eng fila de buget budget sheet pro closed no - Dec 14 '08 eng>ron saunter plimbare tihnită pro closed ok - Dec 14 '08 eng>ron gloom nori şi ploaie/tunete şi fulgere pro closed ok - Dec 11 '08 ron>eng expedierea s-a efectuat în prezenţa noastră the shipment was done in our presence pro closed ok - Dec 10 '08 eng>ron limited recourse of concessions reducerea la limita a concesiilor/compromisurilor pro closed ok - Dec 9 '08 ron>eng teren intravilan folosinta (zona A) residential land on lease pro just_closed no 3 Nov 28 '08 ron>eng casierie cashier's office pro closed ok 4 Nov 20 '08 ron>eng rata daunei damage rate pro closed no - Nov 19 '08 ron>eng Control bancar bank controlling pro closed ok - Nov 11 '08 eng>ron major-business administration administrarea intreprinderilor mari pro closed no - Nov 2 '08 ron>eng stingerea datoriei estinguishment of debt pro closed ok - Oct 29 '08 eng>ron hidden reserves on hold to maturity (HTM) rezerve ascunse (pastrate) in suspensie/in asteptare pana la maturitate pro closed ok - Feb 16 '08 ron>eng ordinea stingerii datoriilor debt estinguishing pro closed no - Oct 16 '07 eng>ron in arrears la zi pro closed no - Sep 12 '07 eng>ron building society "Societate de intrajutorare pentru construirea si achizitionarea de locuinte" pro closed ok - May 21 '07 eng>ron reconcile a aloca/plati pro closed ok - May 21 '07 eng>ron earmarked revenues venituri speciale pro closed ok Asked | Open questions | Answered