Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 9 '16 deu>rus Gesamtkunstwerk синтез искусств pro closed no 4 Jan 9 '16 deu>rus schönes und klares Zeichen setzen зд.: быть/стать (заслуженной) данью его изящному, прекрасному и яркому творчеству pro closed no 4 Feb 2 '12 deu>rus das „Pralle Jahr" год, насыщенный событиями; пять сезонов одного года pro closed ok - May 1 '10 deu>rus über verschiedene Objektkategorien hinweg зд.: не ограничиваясь/ невзирая на соответствие... pro closed ok 4 Feb 15 '10 deu>rus Satz набор, верстка pro closed ok - Nov 23 '09 rus>deu привешена гирька sei ein Gewicht>Gewichtstückchen angehängt pro closed no - Nov 9 '09 rus>deu Творческий союз художников Malerverband Russlands#der UdSSR pro closed ok 4 Sep 24 '09 rus>deu художественно-графичексий факультет Fakultät für bildende Kunst und Grafik pro closed ok Asked | Open questions | Answered