This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '17 eng>esl Clamant words la aflicción en esas palabras/esas palabras llenas de aflicción pro closed ok
- Aug 9 '17 eng>esl on a "nrear-suicide" ride de un paseo al filo del suicidio pro closed ok
- Mar 14 '17 eng>esl "may be the blessing of Allah be upon him" Que Dios lo bendiga pro closed no
- Mar 14 '17 eng>esl ver contexto Ver más abajo pro closed no
- Feb 2 '17 eng>esl to appropriate Captar pro closed ok
- Jan 4 '17 eng>esl Provide a soundtrack propone la melodía/cadencia pro closed ok
- Nov 16 '16 eng>esl mood pieces inclinaciones de ánimo pro closed ok
- Oct 9 '16 eng>esl served by en los cinco condados donde presta servicios pro closed no
- Mar 7 '12 eng>esl Stretch your thoughts as much as you can Amplía tus sentidos/tu visión todo lo que puedas pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>esl vicious licenciosos / libertinos pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>esl are scattered many truths as so many pearls en el libro de Dios se esparcen tantas verdades de la misma manera que tantas perlas. pro closed ok
- Jan 21 '10 eng>esl caveat of emptiness advertencia/alerta de fatuidad pro closed no
- Jan 21 '10 eng>esl how much more comes into your life cuanto más cabe en tu vida pro closed ok
- Jul 28 '09 eng>esl a joy rooted in God's rule that is never overcome in God's children. que no se rinde en sus hijos (los hijos de Dios) pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl accommodate the crowds para alojar a la gente pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl manning guarnecerlo a diario pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl is evangelism at its best es, precisamente, el momento evangélico que deseamos pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl non-threatening even propuesta inofensiva pro closed no
- Jul 22 '09 eng>esl to glean from the evangelist’s ministry crecer con/recogerse en los ministerios evangelistas pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl become side-tracked in his focus que no aparte su atención de los objetivos pro closed no
- Jul 22 '09 eng>esl Use a leap of intelligence ponga de manifiesto su capacidad de comprensión pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl in their stand against en su firmeza contra pro closed no
- Jul 22 '09 eng>esl It was a reproduction of life la recreación de la vida pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl in a passing mood a la ligera pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl stress and strain presiones y esfuerzos pro closed ok
- Jul 21 '09 eng>esl lifeline la de la salvación pro closed ok
4 Jul 9 '09 eng>esl kill / skill no te destruyas, instrúyete pro closed ok
- Jul 6 '09 eng>esl the bondage of life in death salvo la esclavitud en vida de la muerte pro closed ok
- Jul 6 '09 eng>esl there is reflection upon debe reflejarse el sentido de pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>esl upon its merits en su justo valor pro closed ok
- Jul 8 '09 eng>esl striding through the centuries en su firme marcha siglo tras siglo pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>esl rifle / shotgun el alcance de un fusil no de una escopeta pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>esl It is a sly question tramposa pro closed ok
- May 28 '09 eng>esl Outgoing faculties con aquello que puede exteriorizar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered