https://www.proz.com/profile/107319?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 9 '08 ita>eng linea ferma holding cycle pro just_closed no
- May 30 '08 ita>eng in rilascio when you release the clutch pro closed ok
4 Apr 2 '08 ita>eng nka ...key account pro closed ok
4 Mar 17 '08 ita>eng pallini pilling pro closed ok
4 Mar 17 '08 ita>eng fasce riscaldanti Hot body wraps pro closed ok
4 Mar 17 '08 ita>eng vuotatasche Trinket tray pro closed ok
- Feb 14 '08 ita>eng a due volumi double cabin pro closed ok
4 Dec 19 '07 ita>eng a lingua diagonally pro closed no
- Oct 19 '07 ita>eng musiche originali original score pro closed ok
- Oct 10 '07 eng>ita dealmaker negoziatore pro just_closed no
- Oct 3 '07 ita>eng riflessante Temporary hair colour pro closed ok
- Sep 28 '07 eng>ita key fabrics tessuti chiavi pro closed ok
- Sep 18 '07 ita>eng punti di forza/ punti critici strengths/weaknesses easy closed no
4 Sep 11 '07 ita>eng studi di volumi by reworking their distinctive volumes / shapes / lines pro closed no
- Sep 5 '07 ita>eng caffe schecherato Dutch Coffee with Whipped Cream pro closed ok
- Sep 7 '07 ita>eng cantinaro sweatshop pro closed ok
- Sep 6 '07 ita>eng mascherina matrix pro just_closed no
4 May 30 '07 ita>eng salottino dressing room pro closed ok
- May 30 '07 ita>eng Vista d’insieme General Layout pro closed ok
- Dec 21 '06 ita>eng Scala oraria del grafico programma The programme's hours (and minutes) scale pro closed ok
- Dec 15 '06 ita>eng su meccanica platform pro closed no
- Dec 15 '06 ita>eng elemento di riempimento o baffo baffle pro open no
3 Dec 14 '06 ita>eng telesoccorso telecare system pro closed ok
- Dec 14 '06 ita>eng collaudatore di lusso high profile test driver pro closed ok
- Dec 13 '06 ita>eng referenziato marketed pro closed no
- Nov 3 '06 ita>eng ben + numero a good pro closed ok
4 Nov 2 '06 ita>eng Non utilizzabile come nota di richiesta Not for use as an application form pro closed ok
4 Oct 31 '06 ita>eng segnalatore Business prospector easy closed no
4 Oct 31 '06 ita>eng dai vita unleash pro closed ok
4 Oct 27 '06 ita>eng fornitore di servizi di gestione dei mezzi di pagamento Payment Service Provider (PSP) pro closed no
- Oct 20 '06 ita>eng T.E. Hex head pro open no
- Oct 20 '06 ita>eng campo polivalente multiple sports playing fields pro closed no
- Oct 20 '06 ita>eng (pecora) all'acqua pazza mutton (or lamb) boiled in broth pro closed ok
- Sep 15 '06 ita>eng punto di ascolto Help Desk pro closed ok
4 Jun 10 '06 ita>eng rigaglie Giblets pro closed ok
- May 22 '06 ita>eng fighettino Chav pro closed no
4 May 6 '06 ita>eng Debutto bagnato, debutto fortunato no rain, no gain pro closed ok
4 May 2 '06 ita>eng previsivo / esecutivo forecast / actual pro closed ok
4 Apr 30 '06 ita>eng gradi alcolici alcohol by volume pro closed ok
- Apr 29 '06 ita>eng montaggio a libro vertical configuration pro closed no
- Apr 30 '06 ita>eng valorizzare il nolo estimate pro closed ok
- Apr 27 '06 ita>eng Fattura Accompagnatoria Combined Invoice and Delivery Note pro closed ok
4 Apr 7 '06 ita>eng riportato in ingresso This contact closes when an alarm signal is sent to the VCR input pro closed no
- Mar 27 '06 ita>eng complesso aziendale company buildings pro closed no
- Mar 25 '06 eng>ita parlophony citofono e videocitofono pro closed ok
- Mar 25 '06 ita>eng bancalatura Pallet layout pro closed ok
2 Mar 21 '06 ita>eng piano logico di controllo (plc) PLC pro closed ok
- Mar 21 '06 ita>eng ritonificante primer pro closed ok
- Mar 21 '06 ita>eng azione commerciale sales campaign pro closed ok
4 Mar 20 '06 ita>eng project management - realizzazioni chiavi in mano per commercio e terziario turnkey solutions for businesses and service providers pro closed no
Asked | Open questions | Answered