This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 13 '21 rus>eng интоксикация (в контексте) см. pro closed no
4 Sep 7 '21 eng>rus CE-IVD см. pro closed no
4 Aug 16 '21 eng>rus Care self-management самоуправление (хрон.) болезнью/заболеванием pro closed no
- Feb 20 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 5 '21 rus>eng АД-М AD-M anatoxin pro closed no
4 Dec 7 '20 eng>rus no-barrier testing бесплатное тестирование для всех желающих (без ограничения) pro closed ok
4 Oct 7 '20 rus>eng РНо: см. pro closed ok
- Aug 17 '20 eng>rus Contact Tracers отслеживатели/треккеры/системы отслеживания контактов pro closed ok
- Jul 18 '20 eng>rus Medication services см. pro closed ok
- Jul 18 '20 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 2 '20 eng>rus to share during these visits (ключевую информацию), которой вы сможете/у вас будет возможность поделиться в ходе таких визитов pro closed ok
4 Oct 3 '19 eng>rus wall gas выход стационарной (трубной) разводки подачи газа (располаг. на стене) pro closed no
- Oct 3 '19 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- May 9 '19 eng>rus rescue analgesia. спасательная анальгезия pro closed no
4 Sep 8 '14 rus>eng побаловать себя treat yourself to ... pro closed no
- Sep 8 '14 rus>eng «аптека в миниатюре» "a sort of mini drugstore/pharmacy" pro closed no
- Sep 8 '14 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Sep 5 '14 rus>eng Канальные очистители воздуха ducted air cleaners pro closed ok
- Apr 29 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Nov 5 '13 eng>rus Test strips (chem strips) тест-полоска для определения глюкозы в крови pro closed ok
4 Sep 30 '13 eng>rus irreversible eye coloration необратимое изменение цвета глаз pro closed no
4 Jun 25 '13 eng>rus Patient unfriendly плохо переносится пациентами pro closed no
4 Sep 11 '12 eng>rus American Heart Association Американская кардиологическая ассоциация pro closed no
- Jan 28 '12 eng>rus DCO (damage control orthopaedics) контроль повреждений опорно-двигательного аппарата pro closed ok
- Dec 27 '11 eng>rus behavioral health см. pro closed no
- May 18 '11 eng>rus force fluids см. pro closed no
- May 18 '11 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- May 17 '11 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 16 '11 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 16 '11 eng>rus cooling paste паста с охлаждающийм эффектом pro closed no
4 May 16 '11 eng>rus insect sting kit Набор неотложной помощи при укусах и ужалениях насекомых pro closed no
- Apr 20 '11 eng>rus image отображение pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered