Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 5 '09 eng>fra Title screen écran-titre / écran titre pro closed ok
4 Feb 27 '08 eng>eng screaming screaming / shouting / yelling pro closed no
- Jan 24 '08 eng>fra on location en décor naturel pro closed no
4 Dec 2 '07 eng>fra Right. bien sûr / c'est ça, oui easy closed ok
4 Nov 21 '06 eng>fra single-finger Chord/multi-fingered Chord Accord à un seul doigt / Accord à plusieurs doigts pro closed no
- Jun 14 '06 eng>fra a basic four-tones cell une cellule élémentaire de quatre notes pro closed ok
3 May 9 '06 eng>fra layering Superposition des (images en) couches pro closed no
4 May 9 '06 eng>fra level design Conception des niveaux ou le level design pro closed no
4 May 9 '06 eng>fra top game title Jeux de grande qualité/meilleurs jeux du marché//... pro closed ok
4 Mar 2 '06 eng>fra Mobile Media Product produit multimédia mobile pro closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search