This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 7 '10 esl>fra tribunal de lo mercantil de ámbito provincial tribunal de commerce à compétence provinciale pro closed no
4 Jul 5 '10 esl>fra districto hipotecario circonscription foncière pro closed no
- Mar 14 '10 esl>fra PRESTAR DECLARACIÓN déclarer devant le juge pro closed ok
4 Jan 10 '10 esl>fra criterios penales felizmente desterrados critères pénaux heureusement supprimés pro closed no
- Dec 2 '09 esl>fra partes personadas les parties comparaissant pro closed ok
4 Nov 8 '09 deu>esl sachgerechte Behandlung der Angelegenheit gestión adecuada del asunto pro closed no
- Nov 7 '09 esl>fra foro (ici) la loi du for pro just_closed no
- Nov 6 '09 esl>fra puesta de manifiesto del expediente l'attestation de la procédure pro closed no
- Jul 21 '09 por>fra para além (aqui) au delà de pro closed ok
- Jul 5 '09 fra>esl bulletin boletín pro closed no
4 Jun 24 '09 esl>fra Juicio rápido procédure de jugement rapide pro closed no
- Jun 5 '09 por>fra descaradamente avec insolence pro closed ok
- May 31 '09 fra>esl Mais bien mas bien pro closed no
- May 17 '09 por>fra reprovabilidade ..que leur conduite était réprobable pro closed ok
4 May 10 '09 fra>esl à titre de provision en concepto de señal pro closed no
Asked | Open questions | Answered