Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 16 '21 eng>grc Talk to them ὁμίλησον αὐτοȋϛ / ὁμίλει αὐτοȋϛ pro open no 3 Oct 19 '19 eng>ell call out bubble συννεφάκι, επεξηγηματικό συννεφάκι, συννεφάκι λεζάντας pro closed ok 4 Jul 12 '19 eng>ell Copy of EU Declaration of Conformity is available online at https://www.thevea Αντίγραφο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στο διαδίκτυο στη διεύθυνση: pro closed no NP Apr 28 '18 ell>eng μεράκι / Meraki gusto | yearning | the blues | high spirits easy closed ok - Sep 1 '16 ell>eng ώρες κοινής ησυχίας the quiet hours pro closed no 4 Jul 22 '16 ell>eng με έβγαλε τρελό made me out to be a fool pro closed ok 4 Sep 29 '15 eng>ell Courage is grace under pressure Θάρρος είναι η χάρη υπό πίεση pro closed no 4 Apr 26 '15 eng>ell peer-reviewed climate articles (rejected climate change) άρθρα για το κλίμα αξιολογημένα από ομότιμους κριτές pro closed ok 4 Feb 26 '15 ell>eng μαγκιά που πέφτει εδώ πέρα there's too much bullying, you get pushed around a lot pro closed ok 4 Feb 5 '15 eng>ell "Think big! Think open! Think diversity!" Να σκέφτεστε χωρίς όρια, χωρίς παρωπίδες, χωρίς ταμπέλες! pro closed no 4 Dec 13 '14 ell>eng Πλαίσιο αρμοδιοτήτων/ικανοτήτων frame of competences and capacities pro closed no 4 May 22 '14 eng>ell tax note φορολογική σημείωση pro closed no 4 Feb 4 '13 ell>eng σκιώδης συμπεριφορά rude / brutal behaviour easy closed ok NP Jul 11 '12 ell>eng παρα φυσιν unnatural, in an unnatural way pro closed no 4 Jul 10 '12 eng>ell way out there in the blue στα ανοιχτά της θάλασσας pro closed ok 4 Apr 29 '12 ell>eng παιχνίδια στοιχημάτων προκαθορισμένης απόδοσης fixed-odds betting (games) pro closed no 4 Apr 28 '12 ell>eng η δαπάνη που ενδέχεται να προκληθεί θα βαρύνει τον προυπολογισμό the expense that may be incurred will be borne by the budget pro closed no 4 Apr 25 '12 ell>eng δημαρχία mayoralty, mayorship pro closed no 4 Feb 8 '12 eng>ell better the devil you know than the devil you don't η γνωστή κόλαση είναι προτιμότερη από το άγνωστο easy closed ok 4 Oct 10 '11 eng>ell It was kind of like the air was out of the balloon. Σαν να ξεφούσκωσε το μπαλόνι. pro closed no 4 Jul 29 '11 eng>ell white paper λευκή βίβλος, μελέτη, έκθεση, κανονισμός pro closed ok 4 Jun 21 '11 eng>ell stick-board σχηματική pro closed ok 4 Jun 21 '11 eng>ell nose-thumbing σκωπτικός pro closed ok 4 Mar 20 '11 eng>ell cautionary tale διδακτική ιστορία, παράδειγμα προς αποφυγήν pro closed ok 4 Jan 18 '11 ell>eng εξ ων συνετέθη its constituent parts pro closed no 4 Nov 28 '10 ell>eng φιλολογικές συμβουλές linguistic advice pro closed ok - Oct 28 '10 eng>ell false pleasantries ψευτοευγένειες pro closed ok 4 Jun 19 '10 ell>eng Την κάθε ώρα να μπoρείς να τη θυμάσαι ... resumptive use of the pronoun pro closed no 4 Mar 10 '10 fra>ell parc à machines όρχος μηχανημάτων pro closed ok 4 Mar 9 '10 ell>eng μια προσφυγιά the experience of refugeeism, the experience of becoming a refugee pro closed ok - Feb 21 '10 ell>eng επανιδείν au revoir pro closed no - Jan 31 '10 eng>ell paradigm shift αλλαγή παραδείγματος pro closed no - Jan 22 '10 eng>ell Lip service υποκριτική αποδοχή, υποκριτική υιοθέτηση, υιοθέτηση στα λόγια pro closed ok NP Jan 19 '10 eng>ell cross-pollination (of ideas) ανταλλαγή ιδεών, γόνιμη διασταύρωση ιδεών pro closed ok NP Jan 19 '10 eng>ell Your most copious assertion is far too sagacious for my diminutive comprehension Η ενδελεχέστατη τοποθέτησή σας... pro closed no 4 Dec 29 '09 eng>ell The Celtic-fringe nations of Scotland τα κελτικά έθνη pro closed ok NP Dec 6 '09 eng>ell counterintuitive αντίθετο από αυτό που θα περίμενε κανείς pro closed no 4 Dec 2 '09 ell>eng Τη δεκαετία περίπου το(υ) 2000 In the first decade of the 2000s easy closed no 4 Dec 2 '09 eng>ell a sawn-off double barrel shotgun δίκαννο με κομμένη κάννη pro closed ok 4 Nov 26 '09 ell>eng μεγάλη η χάρη του He should be thankful pro closed ok 4 Sep 22 '09 ell>eng διακτινιστώ teleport myself, beam myself to some place pro closed ok 4 Nov 11 '08 ell>eng Επαθαν ανοσία They have grown immune pro closed ok 4 Nov 5 '08 grc>eng si gar logo ou den i riton for no words can describe you pro closed no 4 Oct 14 '08 ell>eng που να το βρώ Justice is on my side, but the law is on somebody else's pro closed ok 4 Oct 15 '08 ell>eng επί παντός επιστητού an opinion on just about everything pro closed ok 4 Sep 6 '08 ell>eng ολοκληρωμένης μορφής complete pro closed no - Sep 6 '08 ell>eng ποντοπόρο Ναυτιλία ocean shipping pro closed ok 4 May 17 '08 ell>eng ανασούμπαλος gawky pro closed no 4 Feb 4 '08 ell>eng υπό των ιδίων in their own hand pro closed ok 4 Dec 17 '07 eng>ell dating διαδικτυακή υπηρεσία γνωριμιών pro closed ok Asked | Open questions | Answered