This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 3 '21 eng>por sizing and running dimensionamento e elaboração pro closed ok
- Aug 14 '18 eng>por claims reclamações pro closed ok
- Jul 18 '18 eng>esl headlight faro pro closed ok
- Jun 25 '18 eng>por breakaway torque Torque/binário de arranque/partida pro closed ok
- Jan 7 '16 eng>por customer unknowns clientes não identificados pro closed no
- Oct 18 '15 esl>eng piscina del desescoriador deslagging tank pro open no
4 Aug 20 '15 eng>por jog (operação/funcionamento/andamento) passo a passo pro closed ok
4 Jul 11 '15 por>eng Cofres electrónicos locking electronic cabinets pro closed ok
- Nov 19 '13 eng>esl masters moldes pro closed ok
- Sep 18 '13 eng>por Pan blanked com o cárter (ou coletor) bloqueado pro closed ok
4 Feb 3 '13 esl>eng llevará solidaria shall have attached pro closed no
- Feb 3 '11 eng>esl is downstream of es aguas abajo de pro closed no
4 Oct 11 '10 por>eng capela hood pro closed ok
4 Jul 30 '10 esl>eng hoja de cierre closing sheet / report pro closed ok
- Jul 30 '10 esl>eng Manifestaciones de escenarios in the event of a fire (scenary) pro closed no
- Jun 28 '10 esl>eng tensar stretch pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>esl trip activar/activación pro just_closed ok
- Jun 25 '10 esl>eng acot. mm marked mm. pro closed ok
- Jun 9 '10 ita>esl piano del sollevatore (chapa de la) base del elevador pro closed ok
4 Apr 26 '10 eng>por bullhorn bracket suporte em forquilha pro closed ok
- Apr 26 '10 eng>por casing crack abertura da carcaça pro closed ok
4 Apr 26 '10 eng>por heavy wall/thin wall parede pesada(grossa)/parede fina pro closed ok
4 Apr 26 '10 eng>por shroud block bloco da capa (tampa) pro closed ok
4 Apr 1 '10 eng>por gauze filter filtro de gaze pro closed ok
- Jan 19 '10 por>eng Tubulação Plumbing pro closed ok
- Jan 16 '10 eng>por Upper/lower Gudgeon Cruzeta superior/inferior pro closed no
- Nov 17 '09 eng>por cut off flushing cortado rente pro open no
4 Nov 6 '09 eng>por Steamfiiting- Pipefitting 4 acessórios para canalização / equipamento para vapor pro closed ok
- Oct 27 '09 eng>por counter-to-counter shipments expedições de balcão a balcão pro closed ok
- Sep 23 '09 eng>por Flow mechanics fluidomecânica pro closed ok
- Jun 8 '09 por>eng eixo setor dentado toothed section shaft pro closed ok
4 Apr 7 '09 ita>por per le diverse utenze quali: cabine base + sottocabina para os diversos serviços, tais como: cabines básicas + parte inferior da cabine pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>por fine file lima fina pro closed ok
4 Nov 25 '08 eng>por filing encher / enchendo pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>por Rubbles Pedregulhos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered