Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 19 '18 esl>eng Jornales casual (daily) workers pro closed ok
- Jun 7 '18 esl>eng Línea pelo a tierra flash to the ground line pro closed ok
- May 21 '18 esl>eng locales de obra building site's facilities/structure pro closed no
4 May 8 '18 eng>esl Strip window ventanal corrido pro closed no
4 Apr 7 '18 eng>esl non-release no liberación pro closed ok
- Apr 5 '18 por>eng fecho da portela to close (block) the saddle spillway pro closed ok
- Mar 31 '18 eng>esl are down se reduciran / han disminuido pro closed ok
- Sep 29 '17 esl>rus Zapatas фундамент pro closed no
- Sep 27 '15 por>eng viés obliqueness / skewness pro closed ok
4 Aug 17 '15 eng>por level and grout flush nivelar e (pre)encher com argamassa rente à base ... pro closed ok
4 Aug 17 '15 eng>por for duty required para o serviço (tarefa) necessário/a (requerido) pro closed ok
4 Aug 16 '15 eng>por 'piping' erosão interna (no solo) pro closed ok
4 Aug 16 '15 eng>por saddle embankments barragens sela pro closed ok
4 Aug 16 '15 eng>por cross-valley que atravessa o vale pro closed ok
4 Aug 7 '15 eng>por sump, mop sumidouro / (receptor de) limpeza pro closed ok
- Feb 23 '15 fra>eng soudures d'attaches intégrales Weldings for full fastening pro closed ok
- Feb 20 '15 fra>eng présence de jeux there is a gap/clearance/fee play / slack pro closed ok
- Nov 8 '13 por>eng Cais (loading) bays pro closed ok
4 Feb 9 '13 esl>eng Montaje de andamios a bordo on board scaffolding (assembly/mounting pro closed ok
- Nov 30 '12 ita>eng manufatti portanti in PVC PVC supporting products pro closed ok
- Nov 30 '12 ita>eng livello di intervento service level / assistance level pro closed ok
- Nov 30 '12 ita>eng delle terre rare rare earth elements / rare earth metals pro closed ok
4 Nov 8 '12 por>eng RECALQUE settlement / settling pro closed ok
- Nov 8 '12 eng>esl Your meant to wear an over all day everyday anyway tienes que usar un mono, todo el día, de todas maneras pro closed no
- Oct 29 '12 ita>esl rimuovere l'anello dopo l'installazione sacar el anillo después de la instalación pro closed ok
- Oct 5 '12 eng>por footings of the sidewalk bridge fundações/sapatas de passarela (de/para pedestres) pro closed ok
2 Aug 29 '12 ita>esl traino a fune tracción a cuerda / tracción por cuerda pro closed ok
4 Feb 6 '12 por>eng Repique Rebound pro closed ok
- May 26 '11 eng>por standard units complying with most authority’s specifications unidades standard em conformidade com as especificações da maioria das autoridades pro closed ok
- May 26 '11 eng>por spillway and outlet works obras de/para evacuador e descarga pro closed no
- May 19 '11 ita>eng partita step / stage pro just_closed no
- May 19 '11 eng>por Tumbler engrenagem de inversão/báscula pro closed ok
- Jan 29 '11 por>esl cota do topo do trilho medida (dimensión) desde la cumbre del carril pro just_closed no
4 Oct 11 '10 eng>esl vessel head cabeza del recipiente pro closed ok
- Sep 16 '10 por>eng sentence Water pluming distribution in the bedrooms storeys is vertical and not through their floor pro closed no
2 Aug 9 '10 eng>por Freedom from coarse particles isento/isenção de granularidade/partículas grossa(s) pro closed ok
4 Jul 30 '10 esl>por techo de chapa a dos aguas telhado de chapa de duas vertentes/águas pro closed ok
- Jul 28 '10 eng>esl 'treasure box' building edifício guarda joyas pro just_closed no
- Jul 7 '10 esl>eng compuerta-ataguía metalica metal cofferdam gate pro closed ok
- Jul 3 '10 esl>eng Word Order? FROM THE shafts pro closed no
- Jun 27 '10 por>eng caneiro (Hydraulic) ram pro closed ok
4 Jun 20 '10 esl>eng pulift Pul-Lift® hoist pro closed ok
3 Jun 17 '10 eng>por pit bordering cerca do poço pro closed ok
- Jun 10 '10 ita>eng funzione di guardia warning purposes pro closed ok
3 Jun 10 '10 ita>eng desolidarizzazione loosening, detachment, unfastening, separation pro closed ok
- Jun 8 '10 por>eng ELEVAÇÕES BALANÇOS swings heights pro closed ok
- Jun 8 '10 eng>por Payment Term Standards padrões dos prazos de pagamanto pro closed ok
4 Jun 7 '10 esl>eng Ensayo de velocidad de cesión del calor heat exchange speed test pro closed ok
- May 6 '10 por>eng Centro de cravagem de esquadros (door) corner piece nailing (center=equipment) pro just_closed no
4 May 2 '10 esl>fra punta conditions de pointe pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last