This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '20 eng>ita Familiar sight si trovano comunemente/sono diffusi pro closed ok
4 Jul 27 '18 eng>ita Sorbitol-powered arricchita con sorbitolo pro closed ok
4 Jan 17 '18 eng>ita well-characterised con / dalle caratteristiche ben precise pro closed ok
2 Nov 21 '15 eng>ita making things even arrangiare/sistemare cose in maniera uniforme pro closed no
- Jun 20 '15 eng>ita I have a strange ghostly feeling Mi sento quasi una nuvola/nebulosa/come un'ombra pro closed ok
- Dec 26 '14 eng>ita The National Sleep Foundation (NSF) Fondazione Nazionale per il Sonno (NSF) pro closed ok
4 Oct 29 '14 eng>ita referral sources figure/fonti che ne abbiano fatto richiesta/emesso l'impegnativa pro closed ok
- Aug 21 '13 eng>ita churning inability con un'agitazione che gli impedisce di pro just_closed no
4 Apr 8 '13 eng>ita turning blue in presenza di cianosi/colorito cianotico pro closed no
- Mar 7 '13 eng>ita the same of what you experience today non è variata rispetto a quanto è già attualmente a Sua conoscenza. pro closed ok
- Feb 28 '13 eng>ita any given time sempre pro closed no
- Jan 26 '13 eng>ita Increments aggiunte, aumenti pro closed ok
4 Jan 24 '13 eng>ita sugar carbohydrates carboidrati semplici pro closed ok
- Jan 20 '13 eng>ita panel area, zona pro closed ok
- Dec 16 '12 eng>ita nutrient effects of early programming notevoli effetti di una programmazione precoce pro closed no
- Oct 16 '12 eng>ita Home Pharmacy farmacia a casa tua pro closed ok
- Sep 12 '12 eng>ita disease rate tassi, percentuali di malattia pro closed ok
- Jul 31 '12 eng>ita to strike deals accordarsi pro closed ok
- May 11 '12 eng>ita confidentiality waivers impegno alla riservatezza pro closed ok
- Apr 12 '12 eng>ita provider fornitore dell'assistenza/delle prestazioni pro closed no
4 Nov 19 '11 fra>ita pas affectée par la lumière solaire non risente degli effetti della luce solare pro closed ok
- Sep 15 '11 eng>ita alphabetically adjacent immediatamente vicini nell'ordine alfabetico pro closed no
- Aug 18 '11 eng>ita identicality tipicità, chiara identificazione pro closed ok
- Aug 17 '11 eng>ita hulled sgranato pro closed no
- Jul 6 '11 fra>ita relaxologue rilassologo pro closed ok
- Apr 21 '11 eng>ita Target Goals scopi finali pro closed ok
- Apr 5 '11 fra>ita Travail de réflexion lavoro di elaborazione pro closed ok
- Apr 5 '11 fra>ita à prendre en charge di cui farsi carico pro closed no
- Mar 28 '11 eng>ita efficacy sample campione per valutare l'efficacia pro closed ok
- Mar 20 '11 eng>ita according not in compliance accordo d'applicazione non conforme a pro closed ok
4 Mar 20 '11 eng>ita bulk road (trasporto) su strada alla rinfusa/in gran quantità pro closed ok
- Jan 27 '11 fra>ita grignotines bocconcini pro closed no
- Jan 23 '11 eng>ita valley of tears occhiaie/valle delle lacrime pro closed ok
- Jan 19 '11 fra>ita fonctions ester funzione/i di esteri pro closed ok
- Sep 16 '10 eng>ita genetic match erano imparentati geneticamente pro closed ok
- Sep 3 '10 eng>ita lack dermoscopic evidence of malignancy mancanza di evidenza dermoscopica di malignità pro closed ok
4 Aug 12 '10 eng>ita occlusively in maniera occlusiva pro closed no
- Aug 12 '10 eng>ita probe study studio d'indagine pro closed ok
- Jul 16 '10 eng>ita worst dyskinesia discinesia acuta pro closed no
- Jul 15 '10 ita>eng iscrizione al primo anno di specializzazione enrolment to the first specialization year pro closed ok
- Jul 6 '10 fra>ita blanchissement paroxystique pallore parossistico pro closed ok
- Jul 5 '10 fra>ita chondrostome condrosarcoma pro closed ok
- Jul 3 '10 eng>ita type 1 diabetes reversed in mice il diabete di tipo 1 ha avuto una riduzione nei topi pro closed ok
- Jun 29 '10 ita>eng elementi di censura disciplinary action pro closed ok
4 Jun 23 '10 eng>ita Code of available regulations/dispatches for subsides; codice per possibili regolamentazioni/solleciti circa riduzioni o rimborsi pro closed no
- Jun 3 '10 fra>ita sans intéresser interferire con pro closed ok
- May 20 '10 eng>ita medication timing programmazione terapeutica pro closed ok
- May 18 '10 ita>eng medico aggiunto deputy doctor pro just_closed ok
- May 18 '10 eng>ita symptom breakthrough svolta /cambiamento/evoluzione dei sintomi pro closed no
- Apr 30 '10 fra>ita atteinte nerveuse du diabète compulsione nervosa da diabete/dovuta a diabete pro closed ok
Asked | Open questions | Answered