Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Working languages:
Japanese to English
French to English
German to English

Professional and Perfect

United Kingdom

Native in: English 
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksMarketing / Market Research
Electronics / Elect EngTourism & Travel
Real EstateJournalism
Business/Commerce (general)Medical (general)
Finance (general)Law (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3, Questions asked: 78
Translation education Bachelor's degree
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Apr 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to English (Dublin City University)
German to English (Dublin City University)
Spanish to English (Dublin City University)
French to English (Dublin City University)
Japanese to English (Dublin City University)
Memberships N/A
Software MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, SDL TRADOS, XTM
Professional practices ainichi endorses's Professional Guidelines (v1.0).
No content specified

Profile last updated
Jan 23

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search