Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 2 '21 deu>fra Schöndruckmaschinen Machine en blanc / d'impression recto pro open no 4 Jul 23 '19 fra>deu bouffées évolutives Evolutionsschübe pro closed no 4 Nov 16 '17 fra>deu arrière-pied Fersenbein pro closed ok 4 Oct 25 '17 fra>deu Abs Abs pro closed no 4 Aug 1 '17 fra>deu Abkürzung CCH französisches Bau- und Wohnungsbaugesetz pro closed no 4 Jul 27 '17 fra>deu cabinet médical d’expertise ärztliche Gutachterpraxis pro closed ok 4 Jun 20 '17 fra>deu Programmes Prérequis (Opérationnels) (operative) Präventivprogramme pro closed ok 3 May 15 '17 fra>deu rétractation des fibres nerveuses du palais à l'avant du palais die vorderen Nervenfasern des Gaumens ziehen sich zurück pro closed ok 4 Feb 22 '17 deu>fra Spülkasten réservoir d'eau encastré pro closed no 4 Feb 15 '17 fra>deu roman national nationale Meistererzählung pro closed no - Jan 27 '17 fra>deu Flechette Spitzenausleger pro closed no 4 Jan 11 '17 fra>deu schistes ardoisiers Tonschiefer pro closed no 4 Dec 6 '16 fra>deu "contrat monétique" Akzeptanzvertrag / Kreditkartenakzeptanzvertrag pro closed ok 4 Nov 22 '16 fra>deu Acronyme BMdP Bürgerbüro / Bürgeramt pro closed ok 4 Aug 3 '16 deu>fra abgemeldet übergeben remis après désimmatriculation pro closed no 4 Jun 23 '16 deu>fra Vorverauslagung Paiement anticipé / préalable pro closed no 4 Jun 21 '16 fra>deu épure élevée die Spitze der Kurve / Kurvenspitze pro closed ok 4 Jun 7 '16 deu>fra Durchlaufteil Pièce / article à rotation rapide pro closed ok 4 May 21 '16 deu>fra Schlingpflanzen Plantes volubiles pro closed ok 4 May 12 '16 deu>fra Kalkulationsmenge Quantité de référence pro closed no 4 Apr 28 '16 deu>fra Kommunikationsgefässe canaux de communication pro closed ok 4 Mar 28 '16 deu>fra Wert Date valeur pro closed ok 4 Mar 23 '16 deu>fra über Kreuz [serrage] en croix pro closed ok - Mar 9 '16 fra>deu bancs anti-siestes Sitzbänke mit Einzelsitzen pro closed ok 4 Feb 8 '16 deu>fra Mein MF ist deshalb weiss eingelöst. (Suisse) Mon MF a une plaque de contrôle blanche pro closed ok 4 Nov 20 '15 deu>fra 7ter série 7 pro closed no 4 Nov 6 '15 fra>deu exigences EPI Anforderungen an PSA pro closed ok 4 Oct 30 '15 fra>deu dessinateur projeteur Entwurfszeichner pro closed ok 4 Oct 2 '15 deu>fra Rekuperationsanordnung Dispositif de récupération pro closed no 4 Jul 19 '15 fra>deu technique de tailles en croix Technik des Kreuzkamms / der Kreuzverkämmung pro closed ok 4 Feb 14 '15 fra>deu recevoir pour instruction die Anweisung erhalten pro closed ok 4 Jan 15 '15 deu>fra Kaskadenkälteanlage Installation frigorifique en cascade pro closed ok 4 Dec 12 '14 fra>deu ressortir à erreichen / sich belaufen auf / betragen / kommen auf pro closed ok - Nov 19 '14 fra>deu déclaration au passif Anmeldung der Passivforderungen pro closed ok 4 Oct 29 '14 fra>deu marque contrefaisante rechtsverletzende Ware pro closed no 4 Oct 15 '14 deu>fra Schlauch Manchon pro closed no 4 Oct 12 '14 fra>deu bis (hier) Graubeige pro closed ok - Oct 5 '14 deu>fra Tatbezug ayant rapport aux faits (incriminés) pro just_closed no 4 Sep 29 '14 fra>deu creux des ondes Wellental pro closed ok 4 Aug 14 '14 deu>fra Kopfnischengrab sépulture anthropomorphe pro closed ok 4 Aug 12 '14 fra>deu ... les salaires reportés sur votre relevé de carrière. Versicherungsverlauf pro closed ok 4 Jul 22 '14 deu>fra Teilbestände erschlossen fonds partiellement répertoriés pro closed ok - Jul 16 '14 deu>fra Wasserkastentabletten pastilles / tablettes pour (réservoir de) chasse d'eau pro closed ok 4 Jul 12 '14 deu>fra Zubereitung/Vorbereitung Confection / préparation (ou préparatifs) pro closed no 4 May 20 '14 fra>deu coût de qc ramené à qc hier: Kosten pro Werkstück pro closed no - Nov 29 '13 deu>fra exekutiver Zugriff exécution forcée pro open no 4 Oct 29 '13 fra>deu Feuille officielle suisse de commerce Schweizerisches Handelsamtblatt pro closed ok 4 Oct 25 '13 deu>fra GAP-Versicherung assurance / garantie perte financière pro closed ok 4 Oct 22 '13 fra>deu charte graphique de l’identité du site Corporate Design des Standortes pro closed no 4 Oct 4 '13 deu>fra Ausschlussversicherung assurance rachat de franchise pro closed ok Asked | Open questions | Answered