This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 23 '09 eng>fra clapboard / weatherboarded planche à clin pro closed ok
4 Aug 23 '09 eng>fra smuggled in 3 propositions pro closed ok
- Apr 8 '09 eng>fra Dean of Student Doyen pro closed ok
- May 25 '08 fra>eng misère sexuelle sexual void pro closed no
- Jun 1 '06 eng>fra tape echo écho pro closed no
- May 25 '06 fra>eng pelleteuse" shovel pro closed no
3 Mar 20 '06 eng>fra lane stitch beadwork into hide Broderie (d'ornements) sur cuir pro closed ok
- Feb 16 '06 eng>fra pin and shell tucks ourlet piqué pro open no
- Feb 16 '06 eng>fra scarf / swag voile pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>fra ghost tour visite fantôme pro closed ok
4 Feb 2 '06 eng>fra cost-off répartition pro closed ok
4 Jan 29 '06 eng>fra Hadley's estimation of the Countess's hauteur was not ill-placed. L'opinion de Hadley quant à l'arrogance de la comtesse n'était pas déplacée .. voir ci-dessous pro closed ok
- Jan 22 '06 eng>fra open line une ligne vierge/libre pro closed ok
4 Dec 24 '05 eng>fra Horn punch coups de klaxon pro closed ok
Asked | Open questions | Answered